1
00:00:05,830 --> 00:00:40,768
Filialer: Creta Star

2
00:00:41,830 --> 00:00:46,768
Så jag tror att det är det svåraste
Det svåraste var att misslyckas med mina medicinska studier

3
00:00:46,769 --> 00:00:50,831
Fyra gånger, och nej
Förmåga att återgå till arbetet.

4
00:00:53,250 --> 00:00:56,938
Är alla mina skador?
Läkarna satte mig på alla dessa

5
00:00:56,988 --> 00:01:01,990
Spannmål, vilket är oförenligt med
Allt jag tror på.

6
00:01:01,991 --> 00:01:05,673
Jag står upp och jag
Beroende av piller, och

7
00:01:05,674 --> 00:01:09,470
Börja dricka, sätt igång
Går ner i det där kaninhålet.

8
00:01:11,070 --> 00:01:13,310
Jag har också förlorat vårdnaden
Min dotter.

9
00:01:21,730 --> 00:01:23,630
De jävla poliserna vet säkert inte.

10
00:01:24,010 --> 00:01:25,010
dog de?

11
00:01:25,070 --> 00:01:26,070
Nej, nej, ja.

12
00:02:03,320 --> 00:02:06,300
Är du galen?

13
00:02:11,120 --> 00:02:12,440
Hur vet jag det?

14
00:02:14,300 --> 00:02:15,300
behaga!

15
00:02:23,840 --> 00:02:25,400
Låt oss göra det!

16
00:03:07,670 --> 00:03:10,640
Det har snart gått ett år.

17
00:03:12,790 --> 00:03:16,780
Jag tar mig sakta tillbaka.

18
00:03:18,140 --> 00:03:21,820
Goda nyheter i helgen

19
00:03:23,220 --> 00:03:28,200
Jag kan se min dotter utan att någon övervakar mig
För första gången.

20
00:03:28,600 --> 00:03:31,580
Och du kommer att ta examen också.

21
00:03:34,150 --> 00:03:37,540
Så det ser optimistiskt ut.

22
00:03:40,300 --> 00:03:41,440
Det är allt.

23
00:04:25,850 --> 00:04:26,010
Tack.

24
00:04:26,011 --> 00:04:26,730
Allt är bra.

25
00:04:26,731 --> 00:04:27,770
Allt är bra.

26
00:04:27,771 --> 00:04:28,771
Gå inte upp.

27
00:04:28,990 --> 00:04:30,070
Titta ner

28
00:04:30,370 --> 00:04:30,530
Helvete

29
00:04:31,010 --> 00:04:32,010
Helvete

30
00:04:37,910 --> 00:04:39,930
Var det detta du letade efter?

31
00:04:40,410 --> 00:04:40,750
Ja.

32
00:04:40,751 --> 00:04:43,410
Jag ska lägga det här i en film
Ficka

33
00:04:43,930 --> 00:04:43,990
Okej.

34
00:04:44,910 --> 00:04:45,910
Nästa gång

35
00:04:46,110 --> 00:04:47,110
Fråga bara.

36
00:04:47,690 --> 00:04:48,690
Ja.

37
00:06:22,990 --> 00:06:23,990
Jag kommer att sakna dig

38
00:06:25,030 --> 00:06:27,190
Jag kommer tillbaka för att besöka dig varje gång
tid.

39
00:06:27,690 --> 00:06:28,030
säkert.

40
00:06:28,310 --> 00:06:28,390
Ja.

41
00:06:28,590 --> 00:06:28,710
Jag vet.

42
00:06:29,330 --> 00:06:32,270
Jag menar, det är ungefär halvvägs
Land dock.

43
00:06:32,590 --> 00:06:33,590
Det är en lång resa.

44
00:06:34,030 --> 00:06:35,030
Jag känner min far

45
00:06:35,275 --> 00:06:36,410
Jag kommer att sakna dig också

46
00:06:37,010 --> 00:06:37,270
Ja.

47
00:06:37,750 --> 00:06:38,750
säkert.

48
00:07:04,120 --> 00:07:05,460
Är det här din mamma?

49
00:07:06,500 --> 00:07:07,500
Ja.

50
00:07:08,440 --> 00:07:10,420
Du måste svara på denna fråga.

51
00:07:10,980 --> 00:07:11,980
Vi ska äta middag

52
00:07:12,400 --> 00:07:13,400
Det vore oförskämt.

53
00:07:13,920 --> 00:07:14,920
Ja, detta är korrekt.

54
00:07:15,160 --> 00:07:16,160
Det skulle vara oförskämt.

55
00:07:18,920 --> 00:07:19,920
Vi

56
00:07:25,570 --> 00:07:27,850
Lämna ett meddelande så återkommer jag till dig snart
Så mycket jag kan.

57
00:07:29,430 --> 00:07:30,310
Hej frun

58
00:07:30,370 --> 00:07:31,550
Det är din mamma som ringer

59
00:07:32,430 --> 00:07:33,950
Det var bara...

60
00:07:34,050 --> 00:07:38,470
Jag ringer dig bara för att säga att jag verkligen är det
Spännande över din examen

61
00:07:38,471 --> 00:07:40,470
Kommer och...

62
00:07:41,310 --> 00:07:42,310
Jag saknar dig

63
00:07:43,610 --> 00:07:45,131
Och... ja.

64
00:07:45,590 --> 00:07:47,290
Du ser verkligen fram emot det.

65
00:07:47,950 --> 00:07:49,710
Stå på helgen med dig.

66
00:07:49,890 --> 00:07:50,890
Hur som helst, ja.

67
00:07:50,950 --> 00:07:52,350
Jag hoppas att du hade kul med din pappa.

68
00:07:52,760 --> 00:07:54,290
Och sen... vi ses snart.

69
00:07:54,710 --> 00:07:55,710
Jag älskar dig.

70
00:08:00,090 --> 00:08:01,090
Jag försökte dock.

71
00:08:04,850 --> 00:08:05,970
Hon förstår det bara inte.

72
00:08:06,130 --> 00:08:07,130
Nej, det är det inte.

73
00:09:38,510 --> 00:09:41,790
Och sedan... Jag kan bara inte
Att tro att idag är den sista dagen

74
00:09:42,030 --> 00:09:43,910
Men du vet vad ikväll är.

75
00:09:44,130 --> 00:09:45,790
Vet du vad ikväll är?

76
00:09:46,230 --> 00:09:46,410
Välkomna.

77
00:09:46,990 --> 00:09:47,630
Åh, herregud.

78
00:09:47,970 --> 00:09:48,350
Åh, herregud.

79
00:09:48,910 --> 00:09:49,910
Okej, hejdå

80
00:09:50,390 --> 00:09:51,390
Vi ses snart

81
00:09:51,550 --> 00:09:51,650
Adjö.

82
00:09:51,750 --> 00:09:54,370
Jag slutar vid min första, okej?

83
00:09:57,470 --> 00:09:58,030
Wow.

84
00:09:58,370 --> 00:09:59,370
Sista bussresan

85
00:10:01,310 --> 00:10:02,390
Vart ska vi?

86
00:10:07,700 --> 00:10:08,700
Det här är konstigt.

87
00:10:09,880 --> 00:10:13,000
Jag kan inte minnas senast vi tre
Vi satt vid samma bord tillsammans

88
00:10:13,570 --> 00:10:13,970
Wow

89
00:10:14,290 --> 00:10:16,950
Så speciell den här dagen är
säger han

90
00:10:17,670 --> 00:10:18,870
Vi är stolta över dig.

91
00:10:19,110 --> 00:10:19,550
Visste du det?

92
00:10:19,870 --> 00:10:22,350
Kära, jag var så glad över att ha dig
Hemma i helgen

93
00:10:22,750 --> 00:10:24,310
Det är faktiskt planerade aktiviteter.

94
00:10:24,690 --> 00:10:27,930
Jag tänkte att vi kanske bara kunde...
Att se en film och äta pizza

95
00:10:28,550 --> 00:10:30,650
Och imorgon kanske vi kan åka till
Till stranden.

96
00:10:31,710 --> 00:10:33,570
Nåväl, ikväll ska jag på fest.

97
00:10:33,870 --> 00:10:35,030
Pappa, sa jag det till dig?

98
00:10:35,670 --> 00:10:36,670
Vilket parti?

99
00:10:36,990 --> 00:10:37,990
Helvete

100
00:10:40,150 --> 00:10:41,390
Jag glömde helt.

101
00:10:42,230 --> 00:10:44,350
Att Sarahs mamma, hon är värd för en fest
För tjejer.

102
00:10:44,770 --> 00:10:46,430
Jag kan inte säga nej.

103
00:10:47,010 --> 00:10:47,230
Visste du det?

104
00:10:47,650 --> 00:10:52,410
Tja, det är bara att du vet att detta
Det var min första helg med henne

105
00:10:52,870 --> 00:10:55,590
Och jag undrar bara varför jag fick reda på det
Om det nu.

106
00:10:55,810 --> 00:10:57,450
Mamma, bara ikväll

107
00:10:58,230 --> 00:11:00,170
Vi har fortfarande hela dagen på lördag och
söndag.

108
00:11:00,970 --> 00:11:02,370
Vi kan gå till stranden om du vill.

109
00:11:03,410 --> 00:11:05,490
Jag menar att hon vill umgås med...
Med sina vänner.

110
00:11:06,090 --> 00:11:07,410
Du borde förstå det, eller hur?

111
00:11:07,650 --> 00:11:08,050
säkert.

112
00:11:08,510 --> 00:11:09,030
Oroa dig inte, min kära.

113
00:11:09,031 --> 00:11:10,450
Se bara till att du kommer tillbaka

114
00:11:10,830 --> 00:11:12,390
Först på morgonen, runt 9.00.

115
00:11:12,470 --> 00:11:13,730
Ja, bra.

116
00:11:14,130 --> 00:11:15,770
Jag kommer att vara där tidigt på morgonen.

117
00:11:25,480 --> 00:11:26,480
Bra.

118
00:11:49,180 --> 00:11:50,820
Okej, vänta grabbar, kan jag vara ärlig?

119
00:11:51,320 --> 00:11:51,940
Ja tack.

120
00:11:52,260 --> 00:11:53,440
Så jag går hem.

121
00:11:54,000 --> 00:11:55,000
Och jag grät.

122
00:11:55,620 --> 00:11:56,620
Vänta, varför?

123
00:11:57,100 --> 00:11:58,400
Det är glädjen, hoppas jag.

124
00:11:59,080 --> 00:12:01,340
Tja, kom inte på mig som om du är glad
...men liksom

125
00:12:01,980 --> 00:12:03,840
Ta slutet på en era.

126
00:12:04,040 --> 00:12:06,100
Ja, slutet på den värsta eran i våra liv
Vårt liv.

127
00:12:06,160 --> 00:12:07,580
Ja, du, liksom, ansluter till skolan?

128
00:12:07,581 --> 00:12:08,380
Jag tror inte det.

129
00:12:08,480 --> 00:12:10,100
Men vi är som vuxna nu.

130
00:12:10,260 --> 00:12:11,580
Verkar det inte skrämmande för dig?

131
00:12:12,520 --> 00:12:12,680
Ja.

132
00:12:13,160 --> 00:12:13,720
Hatar tanken?

133
00:12:14,020 --> 00:12:15,220
Jo, det är det.

134
00:12:15,420 --> 00:12:16,540
Jag funderar på det.

135
00:12:17,400 --> 00:12:17,760
Bra.

136
00:12:18,100 --> 00:12:19,840
Killar, jag är ledsen, jag måste gå.

137
00:12:20,120 --> 00:12:20,340
Vad?

138
00:12:20,500 --> 00:12:21,900
Men klockan var ännu inte elva på morgonen.

139
00:12:22,780 --> 00:12:25,600
Hon vill ha mig hem för jag måste vara inne
Hennes hem vid nio på morgonen

140
00:12:26,400 --> 00:12:27,540
Verkligen, klockan är inte ens 11.00.

141
00:12:27,541 --> 00:12:28,941
Hur mycket sömn behöver du, mormor?

142
00:12:29,280 --> 00:12:30,280
Välkomna!

143
00:12:31,120 --> 00:12:33,740
Kom igen, dröm bara en annan dröm.

144
00:12:34,460 --> 00:12:36,140
Tja, du känner min mamma

145
00:12:36,320 --> 00:12:39,280
Jag vet, men varför säger du inte det till henne?
Din sista dag på gymnasiet idag?

146
00:12:39,360 --> 00:12:40,480
Tro mig, hon vet.

147
00:12:41,680 --> 00:12:42,360
Kom hit.

148
00:12:42,380 --> 00:12:43,996
Tja, du umgås med oss varje dag
Varje dag.

149
00:12:44,020 --> 00:12:44,260
Är detta korrekt?

150
00:12:44,620 --> 00:12:45,180
Är detta korrekt?

151
00:12:45,620 --> 00:12:46,640
Ja, det borde du.

152
00:12:47,135 --> 00:12:48,135
Vi är tillsammans

153
00:12:48,860 --> 00:12:49,300
Adjö.

154
00:12:49,740 --> 00:12:50,020
vi ses snart.

155
00:12:50,021 --> 00:12:50,200
vi ses snart.

156
00:12:50,360 --> 00:12:50,700
Kör säkert.

157
00:12:51,000 --> 00:12:52,000
Ha det bra.

158
00:12:52,300 --> 00:12:53,140
Det gör vi inte.

159
00:12:53,300 --> 00:12:54,460
Tja, du behöver inte lyssna.

160
00:12:55,390 --> 00:12:56,390
Jag älskar dig

161
00:12:56,440 --> 00:12:57,480
Mer för oss

162
00:12:57,540 --> 00:12:58,460
Ja, mer för oss.

163
00:12:58,461 --> 00:13:00,300
Jag har fem av dem.

164
00:13:00,460 --> 00:13:01,620
Okej, låt oss göra det.

165
00:13:06,580 --> 00:13:08,620
Det här är huvudplatsen.

166
00:13:09,320 --> 00:13:11,100
Här

167
00:13:20,360 --> 00:13:21,360
Ta en av mina.

168
00:13:21,560 --> 00:13:22,580
Nu tar vi en av dem.

169
00:13:22,700 --> 00:13:23,700
Blod med blod

170
00:13:45,190 --> 00:13:46,550
Du lämnar festen
Sir

171
00:13:47,630 --> 00:13:48,630
Ja.

172
00:13:48,890 --> 00:13:49,450
Du är snäll.

173
00:13:49,490 --> 00:13:50,490
Följ med oss.

174
00:13:50,770 --> 00:13:51,906
Vi har nog att fira

175
00:13:51,930 --> 00:13:53,010
Antingen är vi ett bra hotell.

176
00:13:53,470 --> 00:13:55,490
Vi har festfavoriter om du förstår vad jag menar
Vad jag menar.

177
00:13:55,491 --> 00:13:56,610
Jag mår bra.

178
00:13:58,510 --> 00:13:59,510
Tack.

179
00:14:03,910 --> 00:14:06,410
Kom igen, du vet vad du ska göra.

180
00:14:09,240 --> 00:14:10,240
att sluta!

181
00:14:10,520 --> 00:14:11,520
att sluta!

182
00:14:51,385 --> 00:14:53,400
Jag har nått min tråd

183
00:14:53,540 --> 00:14:55,260
Lämna ett meddelande så återkommer jag hit.

184
00:15:07,930 --> 00:15:08,930
Välkomna.

185
00:15:09,110 --> 00:15:10,110
Var är min guide?

186
00:15:10,510 --> 00:15:11,510
Ja, nej.

187
00:15:12,240 --> 00:15:15,150
Jag hade ett möte i San Fran igår kväll.

188
00:15:15,151 --> 00:15:17,170
Men nu är jag på väg hem.

189
00:15:17,350 --> 00:15:17,530
Mår du bra?

190
00:15:17,870 --> 00:15:18,350
Låt oss ge dig fem

191
00:15:18,590 --> 00:15:19,590
Allt är bra.

192
00:15:20,490 --> 00:15:22,870
Hon kom inte hem igår kväll.

193
00:15:23,190 --> 00:15:24,990
Efter festen, ska jag svara in?
telefon?

194
00:15:25,750 --> 00:15:28,090
Men vad menar du med att hon inte kom hem?
i går kväll?

195
00:15:28,470 --> 00:15:30,130
Hon svarar inte på sin jäkla telefon.

196
00:15:31,550 --> 00:15:32,550
Jag väntar.

197
00:15:32,710 --> 00:15:33,710
Var är hennes bil?

198
00:15:34,650 --> 00:15:35,090
Gör det inte

199
00:15:35,310 --> 00:15:36,310
Hon får inte panik.

200
00:15:36,450 --> 00:15:37,646
Tja, det gör du alltid, kan jag?

201
00:15:37,670 --> 00:15:38,110
Gör det inte

202
00:15:38,390 --> 00:15:38,470
Är du okej?

203
00:15:38,630 --> 00:15:39,310
Allt är bra.

204
00:15:39,410 --> 00:15:40,410
Det har tagits.

205
00:15:41,650 --> 00:15:42,030
hoppas?

206
00:15:42,290 --> 00:15:42,690
Bra.

207
00:15:43,010 --> 00:15:43,750
Rör dig inte.

208
00:15:43,950 --> 00:15:44,630
Jag kommer.

209
00:15:44,631 --> 00:15:47,270
Nej, jag landar snart, och jag ska träffa dig
Tack, Sarah.

210
00:15:49,790 --> 00:15:50,790
Ledsen.

211
00:16:19,140 --> 00:16:20,176
Vem av er är Sarah?

212
00:16:20,200 --> 00:16:20,400
jag?

213
00:16:20,660 --> 00:16:21,660
Vad fan hände?

214
00:16:21,920 --> 00:16:22,520
Vi vet inte.

215
00:16:22,760 --> 00:16:23,240
Vi vet inte.

216
00:16:23,340 --> 00:16:24,340
Jag är väldigt ledsen.

217
00:16:24,380 --> 00:16:25,580
Du måste försöka förstå.

218
00:16:26,180 --> 00:16:27,820
Jag menade inte att något dåligt skulle hända.

219
00:16:28,520 --> 00:16:29,920
Vi försöker ta reda på det

220
00:16:30,080 --> 00:16:30,500
Jag vet inte.

221
00:16:30,540 --> 00:16:31,780
Kanske vill du bara någonstans.

222
00:16:31,960 --> 00:16:32,240
Bra.

223
00:16:32,800 --> 00:16:33,760
Hennes bil är fortfarande här.

224
00:16:33,800 --> 00:16:35,260
Vad hände?

225
00:16:36,380 --> 00:16:36,820
Jag lämnade.

226
00:16:36,900 --> 00:16:37,660
hennes.

227
00:16:37,760 --> 00:16:39,200
Jag sa hejdå till henne och gick sedan.

228
00:16:40,260 --> 00:16:42,900
Jag känner att hon gick ensam, men hon är smart
Smart tjej.

229
00:16:43,100 --> 00:16:44,100
Okej, vänta.

230
00:16:44,840 --> 00:16:46,420
När lämnade du husdelen?

231
00:16:46,440 --> 00:16:47,180
Gick du hemifrån?

232
00:16:47,240 --> 00:16:48,240
Ja, jag såg henne gå

233
00:16:48,560 --> 00:16:49,680
Och vilken tid var det?

234
00:16:50,360 --> 00:16:50,680
11?

235
00:16:51,040 --> 00:16:54,156
Ja, det var innan elva, för hon sa
Hon träffar dig vid nio

236
00:16:54,180 --> 00:16:55,220
Det var därför jag gick tidigt.

237
00:16:55,620 --> 00:16:57,900
Så hon lämnade hemmet, men det gjorde hon inte
Du kommer till bilen.

238
00:16:58,180 --> 00:16:58,820
Jag tror det.

239
00:16:59,000 --> 00:16:59,300
jag vet inte.

240
00:16:59,380 --> 00:17:00,220
Hon försökte vara säker.

241
00:17:00,300 --> 00:17:02,240
Kanske togs det.

242
00:17:09,710 --> 00:17:12,090
Nåväl, bilen är olåst.

243
00:17:14,130 --> 00:17:15,490
Kanske fick du skjuts?

244
00:17:15,890 --> 00:17:17,150
Kanske någon tog upp den?

245
00:17:17,390 --> 00:17:18,390
Drack hon alkohol?

246
00:17:18,510 --> 00:17:18,890
Det finns ingen

247
00:17:19,230 --> 00:17:20,390
Varför gjorde du det då?

248
00:17:24,510 --> 00:17:26,090
Ni är båda riktigt oansvariga.

249
00:17:28,030 --> 00:17:29,950
Du borde faktiskt engagera dig i mer
Av problem

250
00:17:30,490 --> 00:17:31,490
Jag är så ledsen.

251
00:17:32,390 --> 00:17:33,390
inga!

252
00:17:33,850 --> 00:17:35,250
Låt mig göra det!

253
00:17:35,450 --> 00:17:35,950
inga!

254
00:17:36,290 --> 00:17:36,630
behaga!

255
00:17:36,930 --> 00:17:37,130
Gör det inte!

256
00:17:37,390 --> 00:17:38,390
inga!

257
00:17:39,850 --> 00:17:40,850
att sluta!

258
00:17:40,930 --> 00:17:41,930
inga!

259
00:17:51,070 --> 00:17:53,080
Matt, var fan är du?

260
00:17:53,081 --> 00:17:54,081
Ja, nej.

261
00:17:55,080 --> 00:17:56,720
Jag spelade lite och bara landade.

262
00:17:56,860 --> 00:17:58,500
Jag går ner nu

263
00:17:59,260 --> 00:18:00,340
Jag är här hemma

264
00:18:00,480 --> 00:18:01,100
Hennes bil är här.

265
00:18:01,260 --> 00:18:03,500
Det finns någon sorts konstig dragning

266
00:18:04,165 --> 00:18:05,540
Det är en fin dragning.

267
00:18:06,560 --> 00:18:08,076
Det är inte meningen att du ska ta det till dig.

268
00:18:08,100 --> 00:18:09,260
Du vill inte fira

269
00:18:09,940 --> 00:18:11,540
Han slog mig på polisstationen

270
00:18:12,160 --> 00:18:13,160
Polisen

271
00:18:13,380 --> 00:18:13,740
Okej, det är okej.

272
00:18:13,800 --> 00:18:15,160
Låt mig använda polisstationen.

273
00:18:33,920 --> 00:18:34,480
Inte tillåtet för minderåriga.

274
00:18:34,580 --> 00:18:35,700
Att dricka ser inte bra ut.

275
00:18:35,860 --> 00:18:36,860
Min ledning dricker inte

276
00:18:37,260 --> 00:18:38,260
Visst.

277
00:18:38,500 --> 00:18:39,700
det är det inte.

278
00:18:41,260 --> 00:18:41,820
Stanna, släpp

279
00:18:41,900 --> 00:18:42,260
Gå tillbaka

280
00:18:42,620 --> 00:18:43,620
Här

281
00:18:43,680 --> 00:18:44,240
I ryggen

282
00:18:44,440 --> 00:18:45,440
Det här är det

283
00:18:47,110 --> 00:18:49,700
Hon lämnade tydligen festen ensam
Av sig själv.

284
00:18:50,910 --> 00:18:51,910
Har du några andra vinklar?

285
00:18:52,860 --> 00:18:53,900
Nej, det är det.

286
00:18:54,740 --> 00:18:56,900
Nåväl, kanske någon av grannarna har en kamera eller...
Eller något sånt.

287
00:18:57,080 --> 00:18:58,160
Ja, allt är möjligt.

288
00:18:58,980 --> 00:19:00,200
Vi tror att han kommer att titta på det.

289
00:19:00,620 --> 00:19:01,820
Det har inte gått 24 timmar än.

290
00:19:02,620 --> 00:19:05,840
Inget officiellt kan göras förrän det är gjort
En saknad anmälan görs

291
00:19:06,290 --> 00:19:07,290
Du känner till reglerna

292
00:19:07,360 --> 00:19:08,960
Ja, men det är borta nu.

293
00:19:09,400 --> 00:19:11,520
Sant, men hon gick till
Gymnasieavslutningsfest.

294
00:19:11,560 --> 00:19:12,880
Kanske gick du på en efterfest.

295
00:19:13,180 --> 00:19:14,000
Eller till en pojkes hus

296
00:19:14,120 --> 00:19:15,460
Har hon en pojkvän?

297
00:19:15,700 --> 00:19:17,300
Nej, inte vad jag vet.

298
00:19:17,980 --> 00:19:19,380
Nej, hon har ingen pojkvän.

299
00:19:21,180 --> 00:19:25,440
Vet du hur många tonårsflickor som har
Goda vänner som föräldrar inte känner till?

300
00:19:26,040 --> 00:19:28,280
Då föreslår jag att du kontaktar alla
Hennes vänners föräldrar

301
00:19:28,560 --> 00:19:31,076
Och se om hon har träffat någon av dem
Efter att jag lämnade festen

302
00:19:31,100 --> 00:19:33,120
Hon skulle inte bara ringa

303
00:19:33,920 --> 00:19:35,400
Hon stod i helgen med mig.

304
00:19:35,440 --> 00:19:36,560
Hon beter sig inte så.

305
00:19:36,561 --> 00:19:37,320
Jag tror inte det kommer.

306
00:19:37,480 --> 00:19:39,000
Snälla, snälla, lugna ner dig

307
00:19:39,380 --> 00:19:40,380
Jag vet vem du är.

308
00:19:41,060 --> 00:19:42,060
Det är vi alla.

309
00:19:42,380 --> 00:19:43,660
Jobba bara med mig här

310
00:19:44,260 --> 00:19:45,260
Okej.

311
00:19:45,460 --> 00:19:47,500
Jag gick på en skolavslutningsfest
Fest

312
00:19:48,060 --> 00:19:52,621
Du vet hur många som händer
Folk kommer hem nästa dag med en berättelse.

313
00:19:52,880 --> 00:19:54,240
Speciellt när man går ut gymnasiet.

314
00:19:54,440 --> 00:19:57,080
Först, be mig inte att lugna ner mig.

315
00:19:57,740 --> 00:19:57,900
Bra.

316
00:19:58,300 --> 00:19:59,300
Bra.

317
00:19:59,460 --> 00:20:00,460
11 timmar

318
00:20:00,900 --> 00:20:04,600
11 timmar och vi kan leverera
Anmälan om försvunnen person.

319
00:20:04,601 --> 00:20:05,601
Bra.

320
00:20:05,640 --> 00:20:07,540
Då, förhoppningsvis då

321
00:20:08,140 --> 00:20:09,140
kommer att visas

322
00:20:09,280 --> 00:20:12,080
Men under tiden, om du vill skriva ut
Några flygblad och posta dem.

323
00:20:12,120 --> 00:20:13,120
Alla mina medel går framåt.

324
00:20:13,640 --> 00:20:15,780
Detektiv, jag menar, det är inte riktigt till hjälp
Idag

325
00:20:16,300 --> 00:20:16,500
Ja.

326
00:20:17,035 --> 00:20:18,060
Det är värdelöst

327
00:20:18,920 --> 00:20:19,220
Åh Kristus

328
00:20:19,640 --> 00:20:20,380
Vet du vad?

329
00:20:20,505 --> 00:20:21,520
Ett barn knivhöggs

330
00:20:21,900 --> 00:20:22,060
Okej.

331
00:20:22,740 --> 00:20:25,400
Det skedde en påkörningsolycka i natt
En man stal en bil.

332
00:20:25,600 --> 00:20:28,420
Galen tonåring dödad
Hans styvfar

333
00:20:28,421 --> 00:20:29,436
Det här är vad jag sysslar med.

334
00:20:29,460 --> 00:20:30,760
Jag vet hur det här fungerar.

335
00:20:31,010 --> 00:20:36,800
Tja, det vet du också
Din dotter kan också fira lite

336
00:20:37,000 --> 00:20:38,160
Grym.

337
00:20:38,161 --> 00:20:38,600
Bra.

338
00:20:38,601 --> 00:20:39,200
Ta ett djupt andetag.

339
00:20:39,360 --> 00:20:40,360
Det är inte ens känt

340
00:20:40,440 --> 00:20:41,260
Du knullar lite

341
00:20:41,420 --> 00:20:42,420
Titta.

342
00:20:44,160 --> 00:20:45,880
Det här är det bästa jag kan göra.

343
00:20:48,660 --> 00:20:49,940
Det är det bästa vi kan göra.

344
00:20:50,960 --> 00:20:51,840
Det här är nonsens.

345
00:20:51,980 --> 00:20:53,240
Den detektiven är en idiot

346
00:20:53,360 --> 00:20:54,940
Han gör bara sitt jobb.

347
00:20:55,040 --> 00:20:56,620
Han gör ingenting.

348
00:20:57,560 --> 00:20:58,240
Nej då.

349
00:20:58,400 --> 00:20:59,700
Jag tror att du bara är lugn.

350
00:20:59,701 --> 00:21:00,180
Bra.

351
00:21:00,260 --> 00:21:02,900
Jag väljer fortfarande att tro att det är det
Bra

352
00:21:03,080 --> 00:21:03,240
Okej.

353
00:21:03,300 --> 00:21:04,960
Du kan ringa när som helst.

354
00:21:05,760 --> 00:21:06,620
Jag kommer att vara väldigt lugn.

355
00:21:06,760 --> 00:21:07,240
Det gör jag inte.

356
00:21:07,320 --> 00:21:08,320
Jag är inte lugn.

357
00:21:08,360 --> 00:21:08,640
Bra.

358
00:21:08,900 --> 00:21:10,980
Jag är lika upprörd som du.

359
00:21:11,560 --> 00:21:12,680
Det verkar verkligen så.

360
00:21:13,340 --> 00:21:13,900
du har rätt.

361
00:21:14,160 --> 00:21:14,700
Du, ja.

362
00:21:14,900 --> 00:21:16,900
Nu kanske jag borde börja få panik
Av rädsla.

363
00:21:17,100 --> 00:21:18,500
För det har alltid varit till hjälp.

364
00:21:18,840 --> 00:21:20,140
Börja inte med det här nonsens igen.

365
00:21:21,700 --> 00:21:22,700
Bra.

366
00:21:23,000 --> 00:21:24,000
Rättvis.

367
00:21:24,110 --> 00:21:26,600
Kan du bara berätta för mig?
Hur är det... Jag dricker det

368
00:21:26,800 --> 00:21:27,380
Hon var med killar

369
00:21:27,580 --> 00:21:29,240
Hon är glad att vara ärlig mot mig.

370
00:21:29,650 --> 00:21:30,980
Kanske några gånger.

371
00:21:31,800 --> 00:21:33,080
Jo, men det kommer alltid tillbaka.

372
00:21:33,140 --> 00:21:34,140
Och nej, det gör jag inte...

373
00:21:34,720 --> 00:21:36,040
Jag har aldrig sett ett bokställe.

374
00:21:36,860 --> 00:21:37,860
Jag är orolig.

375
00:21:39,000 --> 00:21:40,320
Jag... jag också... lita på mig.

376
00:21:42,340 --> 00:21:45,510
Men... jag tänker fortfarande... jag tänker fortfarande
Att vi ska lyssna på utredaren

377
00:21:45,920 --> 00:21:46,920
Du vet, jag går...

378
00:21:47,480 --> 00:21:50,120
Jag kommer tillbaka till grannskapet och
För att se om det finns några bevis

379
00:21:51,460 --> 00:21:52,640
Fan detektiven

380
00:21:53,740 --> 00:21:54,960
Han gör ingenting.

381
00:21:54,961 --> 00:21:55,961
jag vet inte.

382
00:21:56,800 --> 00:21:57,940
jag vet inte.

383
00:21:58,480 --> 00:22:00,200
Ska du skaffa en soldat nu?

384
00:22:00,320 --> 00:22:01,320
Det här är fantastiskt.

385
00:22:01,540 --> 00:22:01,760
Bra.

386
00:22:02,120 --> 00:22:03,640
Varför lyssnar du inte på detektiven?

387
00:22:03,840 --> 00:22:04,860
Gå och gör några affischer.

388
00:22:04,880 --> 00:22:05,880
Jag fick pengarna

389
00:22:05,920 --> 00:22:06,600
Skapar en svit.

390
00:22:06,740 --> 00:22:07,740
Jag går och gör det.

391
00:22:08,580 --> 00:22:09,580
Det kanske jag gör.

392
00:23:29,690 --> 00:23:30,490
Kan jag hjälpa dig?

393
00:23:30,510 --> 00:23:32,190
Ja, jag hoppas att du kan.

394
00:23:33,490 --> 00:23:35,390
Grannarna hade fest igår kväll.

395
00:23:35,530 --> 00:23:36,250
Jag är här

396
00:23:36,530 --> 00:23:37,610
Min dotter var med.

397
00:23:37,611 --> 00:23:38,270
Åh, herregud.

398
00:23:38,310 --> 00:23:38,750
Det huset

399
00:23:39,250 --> 00:23:40,646
Festen pågår alltid där.

400
00:23:40,670 --> 00:23:41,670
Jag behöver sova.

401
00:23:41,790 --> 00:23:43,930
Dess ungar stannar kvar i den hela natten.

402
00:23:44,370 --> 00:23:45,070
Jag förstår

403
00:23:45,250 --> 00:23:45,490
Lyssna.

404
00:23:45,850 --> 00:23:47,370
Min dotter var på den festen.

405
00:23:47,510 --> 00:23:48,630
Hon är nu försvunnen.

406
00:23:48,790 --> 00:23:50,570
Det är hennes bil där borta.

407
00:23:50,571 --> 00:23:51,790
Han var där hela natten.

408
00:23:52,110 --> 00:23:54,650
Och jag märkte att du har en dörrkamera.

409
00:23:55,610 --> 00:23:59,370
Så du vill titta på
Mina personliga säkerhetsfilmer.

410
00:23:59,510 --> 00:24:00,510
behaga.

411
00:24:01,050 --> 00:24:02,050
Frun

412
00:24:02,310 --> 00:24:03,850
Jag förstår inte, men jag är ledsen.

413
00:24:04,950 --> 00:24:06,010
Fan, jag måste gå till jobbet.

414
00:24:06,011 --> 00:24:07,571
Jag lämnar det i fem minuter.

415
00:24:07,690 --> 00:24:08,390
Jag kommer att bli sen

416
00:24:08,650 --> 00:24:11,270
Och dessutom borde du låta polisen
ta itu med detta

417
00:24:11,590 --> 00:24:13,590
För jag vill verkligen inte engagera mig
Engagera dig

418
00:24:13,990 --> 00:24:16,670
Tja, det skulle bokstavligen ta mig
Två sekunder.

419
00:24:16,930 --> 00:24:17,930
Jag har ett tidsmärke

420
00:24:18,090 --> 00:24:19,190
Klockan var 22:52.

421
00:24:19,191 --> 00:24:19,590
I går kväll.

422
00:24:19,610 --> 00:24:20,886
Det var då hon gick till bilen.

423
00:24:20,910 --> 00:24:21,830
Jag behöver bara titta på de där bilderna.

424
00:24:21,870 --> 00:24:24,570
Mitt säkerhetssystem finns på mitt kontor

425
00:24:24,750 --> 00:24:28,070
Och allt är klart för att logga in och
Rengöring genom video.

426
00:24:28,650 --> 00:24:29,390
Det tar tid.

427
00:24:29,450 --> 00:24:29,790
behaga.

428
00:24:29,970 --> 00:24:31,110
Den måste laddas ner.

429
00:24:31,290 --> 00:24:31,690
Bra.

430
00:24:31,790 --> 00:24:32,070
Jag förstår det.

431
00:24:32,410 --> 00:24:33,590
Men snälla

432
00:24:33,650 --> 00:24:34,910
Det här är min dotter.

433
00:24:34,911 --> 00:24:36,070
Hon är försvunnen

434
00:24:36,830 --> 00:24:37,830
Jag är ledsen.

435
00:24:38,030 --> 00:24:39,110
Men det kan jag tyvärr inte.

436
00:24:39,530 --> 00:24:40,110
Hej hej

437
00:24:40,270 --> 00:24:41,270
Men jag ska berätta en sak.

438
00:24:41,650 --> 00:24:42,970
Kom tillbaka efter klockan sex

439
00:24:43,630 --> 00:24:44,270
Jag ska hjälpa dig

440
00:24:44,290 --> 00:24:44,610
Okej.

441
00:24:44,850 --> 00:24:45,550
Det kommer inte att fungera

442
00:24:45,551 --> 00:24:46,750
Ut ur mitt hus

443
00:24:47,610 --> 00:24:48,870
Din galna tik

444
00:24:49,070 --> 00:24:49,490
Jag är ledsen.

445
00:24:49,570 --> 00:24:50,450
Jag behöver verkligen se filmen

446
00:24:50,530 --> 00:24:51,530
Hjälp mig inte

447
00:24:52,030 --> 00:24:53,030
Kan du hjälpa mig?

448
00:24:53,110 --> 00:24:54,110
Bra.

449
00:24:54,170 --> 00:24:54,530
Bra.

450
00:24:54,810 --> 00:24:55,810
Bra.

451
00:24:55,970 --> 00:24:57,110
Följ mig härifrån

452
00:25:02,910 --> 00:25:03,170
Okej.

453
00:25:03,171 --> 00:25:03,890
Så svep uppåt.

454
00:25:04,110 --> 00:25:05,110
Ögonblicksbilder från igår kväll

455
00:25:14,120 --> 00:25:15,660
Var där runt 23.00

456
00:25:15,960 --> 00:25:16,340
Okej.

457
00:25:16,680 --> 00:25:17,680
Koppla av.

458
00:25:27,410 --> 00:25:27,950
Vänta, lägg tillbaka den.

459
00:25:28,110 --> 00:25:28,590
Gå tillbaka

460
00:25:28,930 --> 00:25:29,150
Här

461
00:25:29,290 --> 00:25:30,290
Sluta.

462
00:25:30,590 --> 00:25:31,590
här

463
00:25:32,430 --> 00:25:33,430
Här är den

464
00:25:49,240 --> 00:25:50,280
uppskatta det.

465
00:25:51,400 --> 00:25:51,760
Ledsen.

466
00:25:51,820 --> 00:25:52,820
Jag behövde bara filmerna.

467
00:25:52,860 --> 00:25:53,860
Tack.

468
00:25:55,100 --> 00:25:56,100
Hora

469
00:25:57,060 --> 00:25:58,060
Femtio i kontanter

470
00:25:58,575 --> 00:25:59,580
Detta är mitt sista erbjudande

471
00:26:00,380 --> 00:26:01,560
Ta det eller lämna det.

472
00:26:01,920 --> 00:26:03,200
Femtio i kontanter, det är skitsnack.

473
00:26:03,880 --> 00:26:04,880
Jag kan inte betala mer

474
00:26:05,260 --> 00:26:06,000
Hur mycket vill du ha?

475
00:26:06,260 --> 00:26:07,140
Ta en titt på det.

476
00:26:07,180 --> 00:26:08,180
Det är väldigt spännande.

477
00:26:08,740 --> 00:26:09,400
Du kommer att betala priset

478
00:26:09,620 --> 00:26:10,160
Hon är ung.

479
00:26:10,220 --> 00:26:10,800
Det är fräscht.

480
00:26:11,060 --> 00:26:12,520
Gör 150, du måste göra en deal

481
00:26:13,000 --> 00:26:13,600
Okej, det är okej.

482
00:26:13,960 --> 00:26:16,240
Jag betalar 150, men jag behöver det igenom

483
00:26:16,520 --> 00:26:17,640
Bra, nu är vi igång.

484
00:27:59,120 --> 00:28:00,210
Snälla, titta bara.

485
00:28:01,270 --> 00:28:02,730
Titta bara på vad jag pratar om.

486
00:28:02,870 --> 00:28:03,870
Titta här.

487
00:28:15,170 --> 00:28:17,850
Men jag menar, jag ser ingenting i det
Bil, droger, köp

488
00:28:18,050 --> 00:28:19,070
Det kan vara att komma eller gå.

489
00:28:20,050 --> 00:28:22,190
Jag menar att videon inte bevisar någonting.

490
00:28:22,310 --> 00:28:22,850
Var fick du tag i detta?

491
00:28:22,890 --> 00:28:23,510
Tja, det spelar ingen roll.

492
00:28:23,710 --> 00:28:23,850
Titta bara.

493
00:28:23,851 --> 00:28:25,330
Det blir rätt till det, ser du?

494
00:28:25,410 --> 00:28:26,490
Ja, detta är ett antagande.

495
00:28:26,970 --> 00:28:29,030
Men den här videon bevisar inte det.

496
00:28:30,230 --> 00:28:32,410
Kan du åtminstone berätta var bilen är?
Tillhör du henne?

497
00:28:32,590 --> 00:28:33,786
Du vet, jag kan inte ge dig dem
Information.

498
00:28:33,810 --> 00:28:35,770
Du är ingen polis och du jobbar inte på
Fall

499
00:28:36,030 --> 00:28:37,370
Är du seriös?

500
00:28:38,270 --> 00:28:40,530
Den här bilen har åtminstone sett en del av det.

501
00:28:40,630 --> 00:28:43,650
Kanske ja, och jag kommer att kontakta dig
Förhör ägaren till den bilen.

502
00:28:44,370 --> 00:28:48,030
Men återigen, videon bevisar ingenting
Vad som helst.

503
00:28:51,970 --> 00:28:52,970
Dallas

504
00:28:55,310 --> 00:28:56,310
Verkligen?

505
00:28:59,380 --> 00:29:00,970
Tja, det här är en läglig recension.

506
00:29:01,930 --> 00:29:03,110
Det är det faktiskt.

507
00:29:03,890 --> 00:29:05,690
Ja, hon står precis här framför mig
Framför mig.

508
00:29:06,750 --> 00:29:07,970
Jag kommer säkert att fråga henne.

509
00:29:08,250 --> 00:29:09,250
Vad?

510
00:29:13,270 --> 00:29:15,030
Om det är sant, har du lite mod,
Frun

511
00:29:16,650 --> 00:29:17,686
Vad pratar du om?

512
00:29:17,710 --> 00:29:19,266
Jag tror att du vet vad jag pratar om.

513
00:29:19,290 --> 00:29:20,290
De hade en video.

514
00:29:23,440 --> 00:29:25,000
Du skulle göra samma sak.

515
00:29:25,640 --> 00:29:26,880
Och nu erkänner du det?

516
00:29:27,160 --> 00:29:29,300
Det finns inget jag kommer att göra för att rädda min dotter
Min dotter

517
00:29:30,960 --> 00:29:31,960
Vet du vad?

518
00:29:32,000 --> 00:29:32,300
Vänd dig om

519
00:29:32,560 --> 00:29:32,720
Vadå?

520
00:29:32,960 --> 00:29:33,720
Vänd dig om

521
00:29:33,740 --> 00:29:34,740
Vänd dig om

522
00:29:34,960 --> 00:29:36,140
Du är arresterad

523
00:29:36,420 --> 00:29:36,840
Sluta!

524
00:29:37,340 --> 00:29:39,100
Vi bryter in, bryter in och angriper

525
00:29:40,700 --> 00:29:41,540
Det här är nonsens.

526
00:29:41,580 --> 00:29:44,969
Nej, du kan inte bryta dig in
Människors hem attackeras

527
00:29:44,970 --> 00:29:48,180
dem och försök att göra dem
De visar dig den privata videon

528
00:29:48,280 --> 00:29:49,360
Okej, låt oss göra det

529
00:29:49,460 --> 00:29:51,820
Du vet åtminstone vem hästen är
Vem.

530
00:29:52,140 --> 00:29:53,400
Ta åtminstone reda på det.

531
00:29:55,780 --> 00:29:57,940
Då hindrar någon folk från att komma in
Här.

532
00:30:15,400 --> 00:30:16,400
Jesus Kristus

533
00:30:17,640 --> 00:30:18,640
Helvete

534
00:30:30,970 --> 00:30:31,530
Vad vill du?

535
00:30:31,550 --> 00:30:32,550
Jag har redan betalat

536
00:30:33,190 --> 00:30:34,230
Det är inte vad jag kallar det.

537
00:30:34,730 --> 00:30:35,730
Vad händer?

538
00:30:36,830 --> 00:30:38,090
Någon tjej saknas

539
00:30:39,390 --> 00:30:40,630
Din mamma har en video till dig

540
00:30:40,850 --> 00:30:42,410
Det är suddigt, men det håller fast dina målningar.

541
00:30:42,790 --> 00:30:43,110
Är vi okej?

542
00:30:43,770 --> 00:30:44,210
Vi mår bra.

543
00:30:44,270 --> 00:30:44,690
Vi mår bra.

544
00:30:45,270 --> 00:30:46,870
Vad tycker du om ex-militär personal?

545
00:30:47,190 --> 00:30:48,190
Vill du bli en hjälte?

546
00:30:48,570 --> 00:30:50,250
Jag bryr mig inte om någon tik.

547
00:30:50,500 --> 00:30:52,370
Vi betalar dig för detta skitsnack
Ta itu med det

548
00:30:56,760 --> 00:30:59,500
Jag går bara in i striden och klarar det
Mycket roligt.

549
00:31:05,340 --> 00:31:05,860
Min kära

550
00:31:06,180 --> 00:31:07,740
Jag vet inte.

551
00:31:09,010 --> 00:31:13,000
Finns det något sätt du kan vara värd för detta
Eller distribuera det eller något?

552
00:31:13,320 --> 00:31:17,320
Allt du kan göra, antar jag, kommer att vara det
Min dotter.

553
00:31:17,720 --> 00:31:19,220
Jag gjorde det.

554
00:31:19,600 --> 00:31:19,760
Ja.

555
00:31:19,780 --> 00:31:20,780
Du kan göra det.

556
00:31:21,060 --> 00:31:22,880
Servitör, kan jag få en öl till?

557
00:31:25,280 --> 00:31:26,280
Hon är trevlig.

558
00:31:27,760 --> 00:31:28,760
Är detta korrekt?

559
00:31:29,360 --> 00:31:30,360
Har du sett henne förut?

560
00:31:31,240 --> 00:31:31,460
ingenting?

561
00:31:32,220 --> 00:31:33,340
Skulle du ta en titt igen?

562
00:31:34,400 --> 00:31:35,400
Titta på henne.

563
00:31:35,480 --> 00:31:36,480
Titta på henne.

564
00:31:36,680 --> 00:31:37,680
ingenting?

565
00:31:37,920 --> 00:31:39,120
Ta en titt igen

566
00:31:39,380 --> 00:31:40,380
Har du sett henne förut?

567
00:31:42,300 --> 00:31:43,300
ingenting?

568
00:31:43,540 --> 00:31:45,140
Håll då din jävla mun

569
00:31:46,400 --> 00:31:48,360
Jävla värdelösa bitar
Jävla mun

570
00:32:07,810 --> 00:32:09,300
Så du är positiv.

571
00:32:10,180 --> 00:32:11,460
Vill inte väcka åtal

572
00:32:11,740 --> 00:32:13,380
För det du gjorde var emot lagen.

573
00:32:14,130 --> 00:32:16,820
Om det hade någon annan.

574
00:32:17,280 --> 00:32:19,880
Plus, jag menar, stanna kvar i den där bra killen
Boken

575
00:32:21,640 --> 00:32:21,800
Wow

576
00:32:22,320 --> 00:32:24,760
Du vet, jag skulle inte klandra dig om du...
Jag lämnade in en stämningsansökan

577
00:32:25,720 --> 00:32:27,760
Jag menar att flickvännen borde vara rädd
Är det inte?

578
00:32:28,340 --> 00:32:29,340
Hon mår bra.

579
00:32:29,560 --> 00:32:30,560
Låt oss gå vidare.

580
00:32:30,880 --> 00:32:32,560
Vi har den affärsplanen att ta reda på.

581
00:32:32,820 --> 00:32:33,820
Detta är det viktigaste.

582
00:32:34,160 --> 00:32:35,160
naturligtvis.

583
00:32:35,340 --> 00:32:35,700
Var inflytelserik.

584
00:32:35,820 --> 00:32:36,820
Ja sir.

585
00:32:38,510 --> 00:32:40,520
Så, borde du gå?

586
00:32:41,780 --> 00:32:42,800
Ja, den är redo att gå.

587
00:32:43,930 --> 00:32:45,810
Jag tror att sergeanten har lite pappersarbete
För dig

588
00:32:56,920 --> 00:32:59,420
Är inte du den lyckliga?

589
00:33:00,300 --> 00:33:04,161
Ser ut som killen hon sparkade i bollarna
Han gör småjobb med din exman

590
00:33:04,440 --> 00:33:05,440
Diskussionspanel.

591
00:33:06,720 --> 00:33:08,280
Han har gått med på att inte väcka åtal.

592
00:33:13,240 --> 00:33:14,240
Du är fri att gå.

593
00:33:15,260 --> 00:33:16,300
Men du är så söt.

594
00:33:17,400 --> 00:33:19,360
Du kan inte springa här som
Vigilanten.

595
00:33:20,340 --> 00:33:22,360
Som om du fortfarande är polis för att...
Det är jag inte.

596
00:33:23,670 --> 00:33:25,140
Du är inte militär längre.

597
00:33:26,380 --> 00:33:29,260
Du är bara en vanlig civil.

598
00:33:30,380 --> 00:33:31,380
Jag har förstått.

599
00:33:32,340 --> 00:33:33,360
Ja sir.

600
00:33:35,060 --> 00:33:36,780
Lyssna på mig

601
00:33:37,360 --> 00:33:38,960
Jag har sagt det en gång och jag säger det igen.

602
00:33:39,080 --> 00:33:41,080
Låt polisen sköta polisarbetet.

603
00:33:42,140 --> 00:33:45,288
För om du försöker
Något sådant igen, jag ska...

604
00:33:45,289 --> 00:33:47,981
Du är personligen gripen på en anklagelse
Blandar sig i utredningen

605
00:33:48,200 --> 00:33:49,360
Det ska jag se till

606
00:33:50,010 --> 00:33:52,500
Du letar efter fängelse, inte någon internering,
Sir

607
00:33:53,340 --> 00:33:56,740
Det kommer att vara för mer än bara
Några dagar eller några timmar.

608
00:33:57,600 --> 00:33:58,600
Skaffa en undergångskran till din.

609
00:34:01,400 --> 00:34:02,400
Hur är det?

610
00:34:08,520 --> 00:34:09,530
Testa mig inte

611
00:34:11,300 --> 00:34:12,300
Slappna av.

612
00:34:13,240 --> 00:34:14,800
Hon är civil nu.

613
00:34:15,820 --> 00:34:17,640
Hon är en väldigt sexig kvinna, min vän.

614
00:34:30,185 --> 00:34:31,750
Har du tappat förståndet?

615
00:34:32,820 --> 00:34:34,060
Min dotter har blivit kidnappad

616
00:34:34,150 --> 00:34:35,570
Jag behöver henne för att göra det här.

617
00:34:36,060 --> 00:34:37,490
Du behöver det för att attackera människor.

618
00:34:37,950 --> 00:34:38,950
Vad fan är det här?

619
00:34:39,110 --> 00:34:40,110
Vad gör du?

620
00:34:40,450 --> 00:34:41,930
Jag satte upp jävla klistermärken

621
00:34:42,370 --> 00:34:42,570
Ja.

622
00:34:43,110 --> 00:34:44,110
Fick du några samtal?

623
00:34:44,690 --> 00:34:45,830
Det är hon

624
00:34:46,030 --> 00:34:47,070
Det finns en polisstation.

625
00:34:47,150 --> 00:34:48,170
Jag vet faktiskt inte.

626
00:34:48,270 --> 00:34:50,950
Jag skulle göra vad som helst för att ta reda på var hon är.

627
00:34:51,350 --> 00:34:52,430
Menar du att få tillbaka den?

628
00:34:53,490 --> 00:34:56,030
Du visste inte att det var hon
Jag blev kidnappad

629
00:34:57,050 --> 00:35:00,070
När kommer du att förstå?
Din förbannade tjocka skalle?

630
00:35:00,520 --> 00:35:03,510
Något mycket dåligt händer här
Här.

631
00:35:03,630 --> 00:35:09,050
Oavsett så går du inte runt
Att överfalla och hålla tillbaka människor.

632
00:35:09,790 --> 00:35:11,210
Det är därför polisen finns.

633
00:35:11,290 --> 00:35:12,290
Fan polisen

634
00:35:13,730 --> 00:35:14,730
Vet du vad?

635
00:35:15,000 --> 00:35:16,000
Har du dig?

636
00:35:16,280 --> 00:35:18,150
Jag har utbildats för att göra det här.

637
00:35:18,350 --> 00:35:19,590
Vad ska du göra?

638
00:35:19,850 --> 00:35:20,850
Vad ska du göra?

639
00:35:21,110 --> 00:35:22,490
Jag kommer aldrig att betala din borgen igen.

640
00:35:23,070 --> 00:35:24,830
Varför sätter du inte upp några jäkla affischer
Affischer?

641
00:35:34,110 --> 00:35:35,090
Hej, förlåt.

642
00:35:35,110 --> 00:35:36,110
Jag är väldigt ledsen.

643
00:35:36,190 --> 00:35:37,190
Jag är ledsen.

644
00:35:37,290 --> 00:35:37,830
Jag har en nödsituation

645
00:35:38,210 --> 00:35:39,830
Har du något emot om jag kliver fram?
behaga?

646
00:35:41,110 --> 00:35:41,750
Tack.

647
00:35:41,850 --> 00:35:42,490
Det uppskattar jag verkligen.

648
00:35:42,491 --> 00:35:43,491
Tack så mycket.

649
00:35:43,870 --> 00:35:44,870
Jag ber om ursäkt.

650
00:35:44,910 --> 00:35:46,230
Lyssna, jag råkade ut för en olycka.

651
00:35:46,410 --> 00:35:47,706
Det är en slags påkörning.

652
00:35:47,730 --> 00:35:48,730
Mannen har lyft

653
00:35:49,080 --> 00:35:54,610
Jag har hans registreringsskylt, men det är bara jag
Måste få hans adress här

654
00:35:54,690 --> 00:35:56,290
Om du kunde leta upp det här åt mig
Snälla

655
00:35:56,650 --> 00:35:57,946
Jag kan inte ge dig den här informationen.

656
00:35:57,970 --> 00:36:00,250
Du måste ringa polisen
Och lämna en rapport.

657
00:36:00,570 --> 00:36:03,490
Jag vill ha adressen

658
00:36:03,690 --> 00:36:04,430
Det är bara för försäkring

659
00:36:04,431 --> 00:36:05,830
Jag kan inte hjälpa dig.

660
00:36:06,330 --> 00:36:07,850
Det här är fel ställe.

661
00:36:09,330 --> 00:36:10,570
Jag behöver inte ens namnet.

662
00:36:10,850 --> 00:36:12,410
Snälla, om du kan slå upp det här.

663
00:36:13,350 --> 00:36:14,350
Det är allt jag behöver.

664
00:36:14,510 --> 00:36:15,510
Jag kan inte hjälpa dig.

665
00:36:15,570 --> 00:36:17,010
Snälla, jag har andra människor som väntar.

666
00:36:17,510 --> 00:36:19,110
Jag kommer att be dig att lämna.

667
00:36:20,130 --> 00:36:21,430
Finns det något du inte kan göra?

668
00:36:21,835 --> 00:36:22,835
Jag kan inte hjälpa dig.

669
00:36:23,030 --> 00:36:24,030
Jag är ledsen.

670
00:36:42,010 --> 00:36:43,010
Är det någon här?

671
00:36:44,390 --> 00:36:45,510
Hur fick du det här numret?

672
00:36:50,170 --> 00:36:51,730
Hur vet jag att du talar sanning?

673
00:37:19,210 --> 00:37:22,330
Utredaren sa att de skulle undersöka det
I ordning

674
00:37:23,390 --> 00:37:24,450
Jag tror att det är en bluff.

675
00:37:24,770 --> 00:37:27,390
Han sa åt mig att inte ens prata med killen.

676
00:37:27,590 --> 00:37:28,870
Lägg på om han ringer dig tillbaka.

677
00:37:31,025 --> 00:37:32,790
Vad exakt sa den här mannen?

678
00:37:34,590 --> 00:37:41,410
Han sa att han kände mannen som kidnappade henne
Och han såg henne till och med

679
00:37:41,710 --> 00:37:44,727
Jag sa till honom att han berättade det
För att kontakta utredaren

680
00:37:44,728 --> 00:37:47,591
Men han sa nej, han först
Behöver bonuspengar.

681
00:37:48,550 --> 00:37:50,430
Han sa att det var för riskabelt.

682
00:37:50,510 --> 00:37:52,150
Livet står på spel, allt är skitsnack.

683
00:37:52,330 --> 00:37:52,970
jag vet inte.

684
00:37:53,030 --> 00:37:54,670
Jag har ingen aning om han talar sanning.

685
00:37:55,010 --> 00:37:57,490
Men tänk om det finns en möjlighet att detta
Talar mannen sanning?

686
00:37:59,450 --> 00:38:02,690
Ja, det var precis därför jag fick det.

687
00:38:03,110 --> 00:38:04,170
100 000 USD

688
00:38:05,650 --> 00:38:06,650
Okej

689
00:38:08,030 --> 00:38:09,670
Han väntar på mitt samtal.

690
00:38:10,690 --> 00:38:11,390
Vet du vad?

691
00:38:11,550 --> 00:38:12,310
Låt oss ringa honom

692
00:38:12,570 --> 00:38:13,570
Låt oss gå.

693
00:38:49,020 --> 00:38:50,120
Ja, det här är det.

694
00:38:50,360 --> 00:38:51,360
Bra.

695
00:38:52,540 --> 00:38:53,540
Bra.

696
00:38:58,180 --> 00:38:59,180
Yo

697
00:39:00,600 --> 00:39:03,600
Så du, du måste vara killen jag pratade med
Vem jag pratade med.

698
00:39:04,080 --> 00:39:05,080
Jag är din önskade man

699
00:39:05,880 --> 00:39:06,920
Jag vet vem som tog din tjej

700
00:39:07,300 --> 00:39:08,040
Han fick det.

701
00:39:08,240 --> 00:39:09,640
Fru, jag behöver pengar först

702
00:39:10,040 --> 00:39:12,080
Ja, se, det är inte vad som kommer att hända
Det kommer att fungera.

703
00:39:12,580 --> 00:39:13,580
Är detta korrekt?

704
00:39:13,780 --> 00:39:16,700
Hur skulle jag veta det om jag berättade att du inte skulle göra det
lämna mig?

705
00:39:16,880 --> 00:39:17,880
Tror du att jag är dum?

706
00:39:18,640 --> 00:39:21,460
Hur vet vi att du inte gör det?
Lura oss på 100 000 $?

707
00:39:21,660 --> 00:39:22,660
Det är en stor summa pengar.

708
00:39:23,160 --> 00:39:24,160
Det är inte en bluff.

709
00:39:24,680 --> 00:39:26,156
Fan, tror du att du pratar med mig?

710
00:39:26,180 --> 00:39:29,580
Jag riskerar mitt jäkla liv även genom att existera
Här pratar jag med dig

711
00:39:29,740 --> 00:39:31,560
Om de får reda på att jag pratade är jag död.

712
00:39:32,660 --> 00:39:33,760
De onda fick det

713
00:39:34,560 --> 00:39:35,560
Dåliga människor

714
00:39:36,040 --> 00:39:37,040
Lyssna.

715
00:39:37,240 --> 00:39:39,840
Du kan ge oss vilket slumpmässigt namn du vill.

716
00:39:40,060 --> 00:39:41,060
Du kan säga vad som helst.

717
00:39:41,200 --> 00:39:41,360
Nej, bror.

718
00:39:41,480 --> 00:39:42,700
Detta är verklig information

719
00:39:43,120 --> 00:39:45,340
Jag vet precis vilka killarna fick
Med den

720
00:39:46,290 --> 00:39:48,580
Nu, om du inte vill betala,
Det är okej.

721
00:39:48,740 --> 00:39:50,140
Jag behöver inte den här jäkla huvudvärken.

722
00:39:52,360 --> 00:39:53,160
Vänta, vänta.

723
00:39:53,340 --> 00:39:54,080
Vi kan betala.

724
00:39:54,320 --> 00:39:55,320
Vi kan betala.

725
00:39:56,680 --> 00:39:57,680
Tog du med dig pengar?

726
00:39:58,000 --> 00:39:59,000
här?

727
00:39:59,210 --> 00:40:00,490
Självklart har jag pengar här.

728
00:40:00,960 --> 00:40:02,960
Låt mig se pengarna, så jag vet att du är det
Ljug inte.

729
00:40:05,860 --> 00:40:07,100
Okej, ge mig påsen.

730
00:40:07,180 --> 00:40:10,020
Hon kommer att berätta var hon är
För det första.

731
00:40:10,860 --> 00:40:13,220
Jag säger var hon är, du ger mig inte
Den väskan

732
00:40:15,740 --> 00:40:16,740
Okej.

733
00:40:16,820 --> 00:40:18,996
Du är en bedragare och en bedragare
Bra hustler

734
00:40:19,020 --> 00:40:19,280
Vi är klara.

735
00:40:19,440 --> 00:40:19,760
Vi är härifrån.

736
00:40:19,940 --> 00:40:20,940
Låt oss gå.

737
00:40:21,160 --> 00:40:22,160
Wow wow

738
00:40:22,260 --> 00:40:23,260
Ta hand om dig

739
00:40:24,160 --> 00:40:25,160
Ge mig väskan

740
00:40:26,940 --> 00:40:27,940
Fan!

741
00:40:28,490 --> 00:40:29,620
Det är ett vackert stycke.

742
00:40:30,380 --> 00:40:31,380
Ta av den.

743
00:40:33,100 --> 00:40:33,920
Det här är min jävla pappa

744
00:40:33,980 --> 00:40:35,220
Det här är mitt nu, din jävel.

745
00:40:35,380 --> 00:40:36,680
Det här är min jävla pappa

746
00:40:37,300 --> 00:40:38,060
Han är min nu.

747
00:40:38,061 --> 00:40:39,061
Lyfta.

748
00:40:39,660 --> 00:40:45,400
Sover väldigt bra

749
00:40:45,680 --> 00:40:45,860
Hej!

750
00:40:46,380 --> 00:40:48,160
Du tittar på henne

751
00:40:56,620 --> 00:40:57,880
Hej, hej

752
00:40:57,881 --> 00:40:57,960
Sakta ner.

753
00:40:58,140 --> 00:40:59,140
Har du rörelser?

754
00:40:59,780 --> 00:41:00,820
Vad tycker du om detta?

755
00:41:02,940 --> 00:41:04,800
Kommunicera det till honom.

756
00:41:13,130 --> 00:41:14,650
Det är din jävla lyckodag

757
00:41:15,610 --> 00:41:16,610
Låt oss gå.

758
00:41:20,940 --> 00:41:23,240
Pappa, det är väldigt mörkt.

759
00:41:25,380 --> 00:41:26,740
Det är väldigt olyckligt.

760
00:41:47,820 --> 00:41:49,620
Jag sa, övertygade du honom att följa med dig?
Med dig?

761
00:41:51,420 --> 00:41:52,420
Det finns ingen

762
00:41:53,500 --> 00:41:54,800
Tror dig inte.

763
00:41:55,220 --> 00:41:56,240
Var det värt det?

764
00:41:56,840 --> 00:42:00,980
Hjälper du människor eller gör du bara...
Bara göra narr av dem?

765
00:42:01,800 --> 00:42:04,720
Det här är min man, och jag älskar honom.

766
00:42:05,770 --> 00:42:07,740
Min dotter är fortfarande försvunnen.

767
00:42:09,620 --> 00:42:14,000
Vet bara det när jag jobbade inom juridik
Jag räddade faktiskt människor

768
00:42:14,520 --> 00:42:15,860
Det fanns ingenting.

769
00:42:18,640 --> 00:42:20,740
Du vet att jag kommer att tycka synd om dig.

770
00:42:21,660 --> 00:42:26,560
Men du gör allt du kan
Låt oss inte hjälpa dig.

771
00:42:27,080 --> 00:42:29,440
Allt vi sa åt dig att inte göra,
Jag gjorde det i alla fall

772
00:42:31,060 --> 00:42:32,256
Allt detta hade kunnat undvikas.

773
00:42:32,280 --> 00:42:33,540
Han kanske fortfarande lever.

774
00:42:35,100 --> 00:42:36,200
Men du valde det här.

775
00:42:38,180 --> 00:42:39,200
Det kanske jag gjorde.

776
00:42:40,360 --> 00:42:41,360
Du har rätt

777
00:42:43,180 --> 00:42:44,320
Det stoppar oss

778
00:43:08,360 --> 00:43:09,960
Jag vill att du dödar henne

779
00:43:10,320 --> 00:43:12,500
Den här lilla kvinnan är så mycket
problem?

780
00:43:12,840 --> 00:43:14,820
Ja, det är ett problem för oss alla.

781
00:43:15,160 --> 00:43:16,280
Jag vill lösa det här problemet

782
00:43:16,640 --> 00:43:19,860
Så fort dottern såg henne
Jag kommer att ta itu med dem alla

783
00:43:21,080 --> 00:43:22,080
Få det bara gjort.

784
00:43:22,560 --> 00:43:25,860
Jag måste tjäna lite pengar så jag har råd
Gör affärer med dig.

785
00:43:55,940 --> 00:43:58,220
Tänk, tänk, tänk, tänk.

786
00:45:13,060 --> 00:45:14,340
Mycket lätt, Tammy.

787
00:45:15,360 --> 00:45:16,360
Förra gången

788
00:45:18,380 --> 00:45:19,380
Trevligt att se dig

789
00:45:20,080 --> 00:45:21,240
Hur mycket var det, två för dig?

790
00:45:21,840 --> 00:45:22,240
Hmm.

791
00:45:22,660 --> 00:45:23,660
Jag tror det.

792
00:45:24,000 --> 00:45:25,000
Ja, ja.

793
00:45:25,250 --> 00:45:28,280
Försökte dock kontakta dig
Du...Ciel klarade sig inte

794
00:45:29,120 --> 00:45:32,200
Tja, siffrorna är förmodligen från tidigare
Jag såg dig förra gången

795
00:45:33,780 --> 00:45:35,000
Det är bra att se dig.

796
00:45:35,080 --> 00:45:36,160
Titta, du avslöjade mig.

797
00:45:36,640 --> 00:45:41,601
Jag kom precis tillbaka från Tyskland, Kuwait, nästa vecka
Nästa vecka är de privata sektorerna där pengarna finns.

798
00:45:42,340 --> 00:45:44,040
Byrån skulle älska någon som dig.

799
00:45:44,780 --> 00:45:49,160
Ja, jag uppskattar det, men lite här
På en personlig fråga

800
00:45:49,800 --> 00:45:50,800
Jag behöver din hjälp

801
00:45:51,520 --> 00:45:53,120
Vad kan jag göra för dig?

802
00:45:56,370 --> 00:45:57,370
Jag behöver några vapen

803
00:45:58,880 --> 00:45:59,970
Du behöver vapen

804
00:46:00,720 --> 00:46:01,720
Härifrån

805
00:46:03,070 --> 00:46:07,210
Du behöver den här informationen, det är det
Olagligt, men det var min bebis

806
00:46:07,390 --> 00:46:08,390
Jag gör detsamma.

807
00:46:09,130 --> 00:46:10,670
Jag uppskattar verkligen den här killen.

808
00:46:11,055 --> 00:46:13,410
Snälla, jag måste slå in det i Gaza.

809
00:46:14,390 --> 00:46:15,490
Jag är skyldig dig mitt liv

810
00:46:16,890 --> 00:46:17,890
Här är vi.

811
00:46:18,170 --> 00:46:18,910
A.K.A

812
00:46:18,990 --> 00:46:19,990
Hundar.

813
00:46:20,430 --> 00:46:21,430
Fungerar för ryssarna.

814
00:46:21,850 --> 00:46:23,250
Det finns en grupp vildar.

815
00:46:23,251 --> 00:46:25,230
De lägger sina händer och allt.

816
00:46:25,590 --> 00:46:27,290
Detta inkluderade människohandel.

817
00:46:27,750 --> 00:46:29,330
Låt oss gå tillbaka

818
00:46:30,750 --> 00:46:33,370
Trettioennittiofyra kenmare street
Rockland

819
00:46:35,110 --> 00:46:36,350
Så långt härifrån.

820
00:46:40,750 --> 00:46:42,350
Fick några fina leksaker och ben

821
00:46:42,930 --> 00:46:43,930
Åh, ja.

822
00:46:48,630 --> 00:46:50,130
Min om du lånar denna

823
00:46:51,340 --> 00:46:53,830
Du skulle inte ta med dig en väska
En död kropp i det området.

824
00:46:53,831 --> 00:46:56,550
Det finns den här killen som har
Min dotter

825
00:46:58,130 --> 00:46:58,670
Här.

826
00:46:58,990 --> 00:47:00,070
Titta på det här.

827
00:47:01,430 --> 00:47:02,770
Det här är vad du behöver.

828
00:47:04,590 --> 00:47:07,030
Gå till Go Scone, inga serier, ingenting.

829
00:47:10,330 --> 00:47:14,990
Helt ospårbart.

830
00:47:15,330 --> 00:47:16,330
Ja.

831
00:47:17,090 --> 00:47:18,090
Låt oss gå.

832
00:47:18,750 --> 00:47:19,830
Tack.

833
00:47:22,350 --> 00:47:24,090
Du behöver min hand på det här.

834
00:47:26,360 --> 00:47:27,830
Jag har inte råd med dina utgifter, Azma.

835
00:47:28,450 --> 00:47:29,450
Jag vill inte ha dig, Mal

836
00:47:30,650 --> 00:47:31,690
Jag hjälper gärna till.

837
00:47:32,610 --> 00:47:33,610
Dessutom.

838
00:47:35,070 --> 00:47:36,070
De är skyldiga dig en

839
00:47:37,010 --> 00:47:38,090
Låt mig betala tillbaka dig

840
00:47:39,630 --> 00:47:41,150
Tja, tack.

841
00:48:12,480 --> 00:48:13,960
Jag har aldrig sett dig så nervös förut.

842
00:48:17,300 --> 00:48:18,300
Hon är en dotter

843
00:48:19,740 --> 00:48:21,300
Vi förstår, oroa dig inte.

844
00:48:22,500 --> 00:48:25,440
Det är som vi får den här rapporten om
Bälte snabbt.

845
00:48:28,080 --> 00:48:29,300
Det här är galet

846
00:48:38,940 --> 00:48:40,200
Denna plats är ömtålig.

847
00:48:40,880 --> 00:48:41,880
Det här är en plats

848
00:48:42,160 --> 00:48:44,840
Kom in och utforska.

849
00:48:46,680 --> 00:48:49,880
Säg mig, är du helt säker på att du vill det?
Att smutsa ner händerna så här

850
00:48:50,220 --> 00:48:51,220
Här.

851
00:48:52,120 --> 00:48:53,280
Vi är inte utanför, vet du.

852
00:48:54,100 --> 00:48:55,320
Det kommer att bli återverkningar.

853
00:48:56,620 --> 00:48:57,980
Hon vill inte ringa polisen.

854
00:48:58,140 --> 00:49:00,300
Poliser är värdelösa

855
00:49:01,600 --> 00:49:02,600
Hon är inne

856
00:49:02,840 --> 00:49:04,540
Jag måste gå och hämta ut henne.

857
00:49:05,040 --> 00:49:06,040
Det räcker för oss

858
00:49:06,940 --> 00:49:08,190
Du kan göra det här med mig.

859
00:49:08,980 --> 00:49:09,980
Ja.

860
00:49:11,820 --> 00:49:12,980
Tack.

861
00:49:14,940 --> 00:49:16,200
Vi kommer att arbeta med det.

862
00:49:51,760 --> 00:49:53,900
Jag ser fram emot att få ett rum.

863
00:49:55,760 --> 00:49:56,760
Vad?

864
00:49:57,920 --> 00:50:01,940
Ja, jag letar efter ett rum med...
Ung flicka

865
00:50:04,000 --> 00:50:05,000
Du.

866
00:50:05,460 --> 00:50:06,460
Ja.

867
00:50:08,120 --> 00:50:09,680
Är du säker på att du är på rätt plats?

868
00:50:10,080 --> 00:50:11,080
Jag är säker.

869
00:50:19,140 --> 00:50:21,320
Ja, jag har en kvinna med ett fattigt rum.

870
00:50:23,080 --> 00:50:24,440
Det finns en kvinna som vill ha en tjej.

871
00:50:25,280 --> 00:50:26,400
Detta är olämpligt

872
00:50:27,240 --> 00:50:28,540
Hon är ingen vanlig kund.

873
00:50:29,080 --> 00:50:30,080
Tack för att du betalade

874
00:50:30,300 --> 00:50:31,300
Ja, det tror jag.

875
00:50:31,750 --> 00:50:32,940
Jag måste betala ta pengarna

876
00:50:33,020 --> 00:50:34,200
Hon kan söka efter det

877
00:50:34,340 --> 00:50:35,340
Fan vad jag bryr mig

878
00:50:35,960 --> 00:50:36,980
Ja, det är bra.

879
00:50:37,200 --> 00:50:38,200
Jag behöver också kärlek

880
00:50:42,580 --> 00:50:46,160
Det är 5,5 timmar, 800 för en timme.

881
00:50:48,500 --> 00:50:50,100
Jag tar en halvtimme.

882
00:51:01,180 --> 00:51:02,180
Du.

883
00:51:56,400 --> 00:51:56,880
att sluta.

884
00:51:57,841 --> 00:51:59,640
Jag behöver din hjälp

885
00:51:59,641 --> 00:52:01,820
Jag vill att du hjälper mig

886
00:52:01,980 --> 00:52:02,980
Har du sett den här tjejen?

887
00:52:05,330 --> 00:52:06,500
Jag tror det.

888
00:52:06,780 --> 00:52:07,780
Ja, när?

889
00:52:08,680 --> 00:52:10,540
Igår, jag vet inte.

890
00:52:10,580 --> 00:52:11,580
Är du säker?

891
00:52:12,170 --> 00:52:13,170
Jag tror det.

892
00:52:14,000 --> 00:52:15,000
Jag vill att du sätter dig ner

893
00:52:15,120 --> 00:52:15,400
här.

894
00:52:15,980 --> 00:52:17,540
Jag vill att du ska stanna här och inte röra dig.

895
00:52:17,900 --> 00:52:18,900
Mår du bra?

896
00:52:31,840 --> 00:52:32,840
Wow

897
00:52:34,160 --> 00:52:35,160
Vart ska du?

898
00:52:35,860 --> 00:52:36,900
Du kan inte komma hit.

899
00:52:37,640 --> 00:52:38,120
Är dessa punkter?

900
00:52:38,520 --> 00:52:39,680
Vem är du med?

901
00:52:40,060 --> 00:52:41,390
Du behöver bara prata med honom.

902
00:52:42,440 --> 00:52:43,440
Jag tycker att du ska gå.

903
00:52:45,260 --> 00:52:46,260
Har du sett den här tjejen?

904
00:53:25,900 --> 00:54:05,560
Var är hon?

905
00:54:05,620 --> 00:54:06,880
jag vet inte.

906
00:54:07,120 --> 00:54:07,240
Var är hon?

907
00:54:07,241 --> 00:54:08,241
Håll dig borta från mig

908
00:54:10,540 --> 00:54:11,540
Var är hon?

909
00:54:11,760 --> 00:54:12,760
Kilometer 83

910
00:54:14,200 --> 00:54:15,200
Tack.

911
00:54:17,800 --> 00:54:18,800
telefon?

912
00:54:19,540 --> 00:54:20,540
Ja.

913
00:54:27,660 --> 00:54:28,780
Fortsätt att trycka på den.

914
00:54:29,655 --> 00:54:30,260
Fan, ambulans.

915
00:54:30,320 --> 00:54:31,320
Du måste gå, gå

916
00:54:31,660 --> 00:54:33,020
Ja, ja, jag säger inte ett ord.

917
00:54:33,180 --> 00:54:34,180
Bra.

918
00:54:35,360 --> 00:54:36,360
Utredare

919
00:55:01,050 --> 00:55:02,390
Vad kan jag göra för dig?

920
00:55:02,590 --> 00:55:04,350
Jag har gått för långt med den här saken.

921
00:55:04,890 --> 00:55:06,186
Du har gått för långt med den här.

922
00:55:06,210 --> 00:55:08,970
Nej, jag vet att du var en del av det här.

923
00:55:09,050 --> 00:55:11,070
Bråka med mig

924
00:55:11,530 --> 00:55:13,510
Jag har varit på dessa gator i 20 jävla år
år.

925
00:55:13,990 --> 00:55:15,790
Ja, jag har ingen aning om vad du pratar om
Vad pratar du om?

926
00:55:16,770 --> 00:55:16,890
Verkligen?

927
00:55:17,450 --> 00:55:18,930
Ingen aning om att du är beväpnad med pengar.

928
00:55:19,790 --> 00:55:21,990
Rodney, Bones bestämde sig för att leda dessa styrelser
För dig

929
00:55:22,750 --> 00:55:24,710
Då dyker ni båda upp här in
Krigets gång.

930
00:55:24,970 --> 00:55:26,050
Tror du att jag kommer att få det?

931
00:55:26,550 --> 00:55:28,870
Jag är ledsen, detektiv, men jag förstår dig inte
Jag följer dig

932
00:55:29,950 --> 00:55:30,950
Du har tur nu.

933
00:55:31,170 --> 00:55:32,170
Jag levde

934
00:55:33,790 --> 00:55:36,490
Du måste sluta med det du gör och
Och lämna in dig själv omedelbart.

935
00:55:37,270 --> 00:55:38,930
Annars kommer saker att sluta illa för dig.

936
00:55:39,590 --> 00:55:40,590
Oroa dig inte för mig.

937
00:55:40,830 --> 00:55:42,830
Du borde oroa dig för att hitta
Min dotter

938
00:56:05,960 --> 00:56:08,380
$47 524 och 33 cent.

939
00:56:08,520 --> 00:56:11,200
Är du säker på att du vill ta tillbaka allt?
Dina checkar och besparingar?

940
00:56:11,300 --> 00:56:11,560
Ja.

941
00:56:12,215 --> 00:56:13,280
Okej, inga problem

942
00:56:46,800 --> 00:56:47,800
Okej, jag kommer försent

943
00:56:48,700 --> 00:56:51,660
Ja, jag är här för att se Docks.

944
00:56:53,160 --> 00:56:55,140
Jag är redo med detta namn här.

945
00:56:58,560 --> 00:57:01,200
Jobbar du med DUX?

946
00:57:03,540 --> 00:57:04,660
Du måste jobba med mig.

947
00:57:05,440 --> 00:57:06,800
Vad har vi här?

948
00:57:11,980 --> 00:57:12,980
Varför var detta?

949
00:57:14,280 --> 00:57:15,360
Fy fan allihop

950
00:57:16,060 --> 00:57:19,520
Som jag sa, jag är här för att göra affärer med
Dokument

951
00:57:20,260 --> 00:57:22,180
Du måste gå härifrån.

952
00:57:26,900 --> 00:57:27,930
Jag lämnar inte

953
00:57:33,110 --> 00:57:36,630
Gå härifrån innan
Du blir skadad eller något du redan är

954
00:58:27,240 --> 00:58:28,840
Jag minns dig

955
00:58:29,180 --> 00:58:30,180
Lägg pistolen åt sidan

956
00:58:31,530 --> 00:58:32,530
Okej, okej.

957
00:58:38,700 --> 00:58:39,700
Låt oss gå, kärring

958
00:58:51,270 --> 00:58:52,790
Säg mig, snälla sätt dig.

959
00:58:55,330 --> 00:58:56,330
Dokument?

960
00:58:56,590 --> 00:58:57,590
Du hittade mig

961
00:58:59,090 --> 00:59:00,210
Du har min dotter

962
00:59:01,130 --> 00:59:03,170
Vad förväntade du dig att komma hit?

963
00:59:04,070 --> 00:59:05,650
Förväntade du dig att säga hej?

964
00:59:06,550 --> 00:59:10,950
En kopp kaffe eller en varm bit äppelpaj
Varm äppelpaj med vaniljglass?

965
00:59:13,100 --> 00:59:14,340
Du vet vad du tog för att gå.

966
00:59:14,870 --> 00:59:15,870
Varför?

967
00:59:16,070 --> 00:59:19,210
För att du dödade min bror
Min bror Alfredo

968
00:59:21,070 --> 00:59:22,130
Är detta personligt?

969
00:59:22,890 --> 00:59:23,890
Ja.

970
00:59:25,650 --> 00:59:27,360
Jag forskar mycket om dig.

971
00:59:32,000 --> 00:59:33,000
Ja, jag är smickrad.

972
00:59:33,380 --> 00:59:35,160
Mycket imponerande, mest imponerande sergeant

973
00:59:35,880 --> 00:59:38,020
Lyssna, jag har pengar

974
00:59:38,740 --> 00:59:41,040
Jag kan köpa tillbaka den

975
00:59:42,420 --> 00:59:45,300
Jag är rädd att det här är jordnötter.

976
00:59:46,500 --> 00:59:48,100
Men jag tar dina pengar och är med på listan.

977
00:59:48,860 --> 00:59:51,800
Jag ska köpa en ny klocka till henne.

978
00:59:52,200 --> 00:59:53,200
Dox, var är hon?

979
00:59:53,560 --> 00:59:55,520
Jag är rädd att hon redan är borta.

980
00:59:56,420 --> 00:59:58,840
Hon gjorde en bra video och tog några bra bilder.

981
00:59:59,900 --> 01:00:01,100
Jag fick ett hyfsat pris för den.

982
01:00:01,920 --> 01:00:03,336
Men säg till om du har bättre.

983
01:00:03,360 --> 01:00:05,240
Du och jag kommer att ha ett stort problem.

984
01:00:05,860 --> 01:00:09,480
För att du orsakar för mycket problem
Och jag gillar inte problem.

985
01:00:10,340 --> 01:00:13,840
Du borde straffas för detta.

986
01:00:40,565 --> 01:00:46,780
Efter att jag slog dig med min lycka
Du kommer att avrättas där

987
01:00:50,040 --> 01:00:52,040
Jag har jobbat utomlands, eller hur?

988
01:00:52,041 --> 01:00:53,041
Hur kände du dig?

989
01:00:53,580 --> 01:00:58,080
Visste du att en av männen som
Han dödade en mycket nära vän till mig?

990
01:00:58,640 --> 01:01:01,100
Den andra personen som dödades var...
Min kusin

991
01:01:01,860 --> 01:01:03,080
Han var ett mycket trevligt barn.

992
01:01:03,340 --> 01:01:05,260
Han förtjänade inte att dö.

993
01:01:07,680 --> 01:01:09,380
Jag tror att jag testar min topplack.

994
01:01:10,260 --> 01:01:10,620
Vad?

995
01:01:10,880 --> 01:01:11,880
Jag kände inte för det.

996
01:01:13,760 --> 01:01:17,560
Och någon annan dödade mig faktiskt
Jag gillade det inte särskilt mycket.

997
01:01:18,080 --> 01:01:19,920
Men man ska i alla fall straffas.

998
01:01:21,100 --> 01:01:23,700
Och oroa dig inte, din dotter kommer att vara där
I goda händer.

999
01:01:23,900 --> 01:01:24,900
Jag känner köparen

1000
01:01:25,240 --> 01:01:27,920
Jag vet att han kommer att ta väl hand om henne
Med den.

1001
01:01:34,910 --> 01:01:38,910
Vänta, vänta, vänta, jäklar, jäklar, jäklar, jäklar
Fy fan, jäklar, jäklar, jäklar, jäklar, jäklar, jäklar, jäklar

1002
01:01:45,760 --> 01:01:46,760
Det här är till vår kollega.

1003
01:03:39,780 --> 01:03:41,740
Bara matcha vad jag går för.

1004
01:03:42,720 --> 01:03:44,280
Du gör min dag svår
Är det inte?

1005
01:03:49,240 --> 01:03:50,640
Lyssna, vad hände med ditt ansikte?

1006
01:03:51,580 --> 01:03:52,580
Man man man man man

1007
01:03:53,580 --> 01:03:55,380
Okej, snälla, jag vill bara att du lyssnar på mig
För mig

1008
01:03:55,420 --> 01:03:57,140
Jag vet att det här kommer att låta galet,
Okej?

1009
01:03:57,180 --> 01:03:58,500
Min dotter har blivit kidnappad

1010
01:03:58,760 --> 01:04:00,240
Jag blir förföljd av dessa människor.

1011
01:04:00,680 --> 01:04:01,380
De har vapen.

1012
01:04:01,620 --> 01:04:03,180
Tja, först och främst, man, kom ner.

1013
01:04:03,440 --> 01:04:04,716
Jag har redan bett dig om din licens.

1014
01:04:04,740 --> 01:04:06,080
Du behöver inte fråga igen.

1015
01:04:06,200 --> 01:04:08,800
Man, du behöver inte ta den tonen med
Med mig

1016
01:04:08,840 --> 01:04:10,680
Du lyssnar inte på dina händer,
Är det inte?

1017
01:04:10,681 --> 01:04:12,080
Min dotter har blivit kidnappad

1018
01:04:12,680 --> 01:04:13,680
Titta på mig

1019
01:04:14,360 --> 01:04:15,550
Titta bakom mig

1020
01:04:15,920 --> 01:04:17,320
Gå ut ur bilen nu.

1021
01:04:17,620 --> 01:04:18,760
Titta bakom dig.

1022
01:04:28,460 --> 01:04:29,460
okej,

1023
01:05:39,240 --> 01:05:41,320
Jag är på Canyon Road Drive.

1024
01:05:41,500 --> 01:05:42,500
Där finns den här kvinnan

1025
01:05:43,100 --> 01:05:46,900
Jag tror att hon blev skjuten, inte säker på om
Hon har mycket blod i ansiktet.

1026
01:05:58,400 --> 01:06:00,680
Ja, vad händer?

1027
01:06:02,620 --> 01:06:04,660
Kommer du ihåg den där försvunna tjejen i...
96?

1028
01:06:05,380 --> 01:06:08,960
Ja, unga vackra blonda tjejer.

1029
01:06:10,125 --> 01:06:11,220
Det var din rygg.

1030
01:06:12,020 --> 01:06:13,440
Ja, hur är det, sergeant?

1031
01:06:15,600 --> 01:06:17,940
Sergeanten gick lite för långt
Långt bort den här gången.

1032
01:06:18,940 --> 01:06:19,940
dog hon?

1033
01:06:20,340 --> 01:06:21,340
Det är på väg att bli det

1034
01:06:21,380 --> 01:06:22,980
Hon fick några kraftiga slag mot bröstet.

1035
01:06:23,680 --> 01:06:24,680
Hon är på sjukhuset.

1036
01:06:25,020 --> 01:06:26,360
Det är där bak.

1037
01:06:27,680 --> 01:06:28,680
Det här är sorgligt.

1038
01:06:31,420 --> 01:06:32,420
Ja, riktigt tråkigt.

1039
01:07:03,600 --> 01:07:04,980
Ursäkta mig?

1040
01:07:05,860 --> 01:07:06,860
Ursäkta mig?

1041
01:07:08,040 --> 01:07:09,040
Bra.

1042
01:07:11,220 --> 01:07:13,060
Tammy Fenton

1043
01:07:14,440 --> 01:07:15,720
Hur länge har jag varit medvetslös?

1044
01:07:16,380 --> 01:07:17,380
Tre dagar

1045
01:07:18,220 --> 01:07:19,220
Fem

1046
01:07:19,460 --> 01:07:20,460
Jag blev skjuten

1047
01:07:20,980 --> 01:07:22,500
Vet du om de hittade min dotter?

1048
01:07:22,980 --> 01:07:23,460
Din dotter?

1049
01:07:23,940 --> 01:07:25,260
Jag vet ingenting om det.

1050
01:07:25,500 --> 01:07:28,440
Jag var lite rädd för att prata med.

1051
01:07:28,580 --> 01:07:29,780
Snälla, snälla, ta med någon

1052
01:07:30,880 --> 01:07:32,400
Jag ska se om jag kan hitta någon.

1053
01:07:51,170 --> 01:07:52,250
Kan jag få rummet snälla?

1054
01:07:52,470 --> 01:07:53,630
Tack.

1055
01:07:54,410 --> 01:07:54,810
Är du seriös?

1056
01:07:55,010 --> 01:07:56,010
Är du seriös?

1057
01:07:56,750 --> 01:07:58,150
Du är inte för mycket besvär, Tammy.

1058
01:07:58,890 --> 01:07:59,890
Du har turen att vara vid liv.

1059
01:08:01,230 --> 01:08:02,590
Försöker hitta min dotter

1060
01:08:03,945 --> 01:08:05,690
Har du verkligen inte gett mycket hjälp?

1061
01:08:06,670 --> 01:08:09,270
Du vet, när du har?

1062
01:08:09,530 --> 01:08:10,530
Hur är det med dig?

1063
01:08:11,060 --> 01:08:12,490
Berätta vad du gjorde

1064
01:08:13,350 --> 01:08:14,446
För att hjälpa dig hitta din dotter

1065
01:08:14,470 --> 01:08:15,470
Vi ses.

1066
01:08:16,470 --> 01:08:17,470
Jag började döda ditt ex

1067
01:08:18,530 --> 01:08:19,590
Du fick en injektion i kroppen

1068
01:08:20,790 --> 01:08:22,190
Det finns ett gäng lik

1069
01:08:23,050 --> 01:08:24,790
Över hela staden som pekar på dig

1070
01:08:27,050 --> 01:08:29,610
Vill du berätta vilken?
De som hjälpte dig i fallet?

1071
01:08:30,710 --> 01:08:31,710
Det här är jag.

1072
01:08:32,290 --> 01:08:33,290
Förstått.

1073
01:08:33,570 --> 01:08:35,910
Jag pratade med personen som tog den.

1074
01:08:35,930 --> 01:08:37,370
Samma person som sköt mig

1075
01:08:37,550 --> 01:08:37,930
Dokument?

1076
01:08:38,110 --> 01:08:39,390
Ja, doktorn

1077
01:08:40,050 --> 01:08:41,570
Och jag sökte lite i dokumenten.

1078
01:08:42,670 --> 01:08:44,350
Det verkar hänga mer ihop än vi trodde.

1079
01:08:44,750 --> 01:08:45,810
Det är väldigt farligt.

1080
01:08:46,950 --> 01:08:51,070
Tja, de sa något om...
Gen.

1081
01:08:52,200 --> 01:08:54,690
Vet du något om generalen?

1082
01:09:01,430 --> 01:09:03,450
inga.

1083
01:09:05,460 --> 01:09:06,570
Men jag ska leta efter det.

1084
01:09:08,390 --> 01:09:09,690
Jag är säker på att du kommer att göra det.

1085
01:09:11,230 --> 01:09:12,230
Vad händer härnäst?

1086
01:09:13,290 --> 01:09:14,290
Inte för dig då, Tammy.

1087
01:09:16,630 --> 01:09:18,190
Du är efterlyst av en polis

1088
01:09:20,590 --> 01:09:21,930
Jag hade inget annat val.

1089
01:09:22,130 --> 01:09:23,590
Lycka till med att säga det till domaren.

1090
01:09:26,530 --> 01:09:29,250
Försök bara ta reda på vem det är
Gen

1091
01:09:29,570 --> 01:09:30,570
Det finns ingen

1092
01:09:30,790 --> 01:09:34,370
Se, det enda du kommer att få reda på
Inne i fängelset

1093
01:09:34,371 --> 01:09:37,570
För att du bröt mot lagen ang
Din dotter

1094
01:09:38,110 --> 01:09:40,330
Ja, jag ska göra mer forskning.

1095
01:09:41,650 --> 01:09:44,502
Men om vi hittar
Vad som helst, det blir det

1096
01:09:44,503 --> 01:09:47,531
Polisen och jag
Vi undersöker.

1097
01:09:50,320 --> 01:09:53,730
Det här är de dagar du tror är vildmarkens dagar
Vilda västern

1098
01:09:56,270 --> 01:09:57,270
Är du klar?

1099
01:10:35,280 --> 01:10:36,440
Hon är inte död.

1100
01:10:37,500 --> 01:10:38,500
Vem dog inte?

1101
01:10:39,920 --> 01:10:41,580
vet vem

1102
01:10:42,000 --> 01:10:42,300
Jäkla!

1103
01:10:42,720 --> 01:10:42,940
Ja.

1104
01:10:43,680 --> 01:10:44,300
Hon hänger med.

1105
01:10:44,440 --> 01:10:45,440
Det här skulle vara dåligt.

1106
01:10:46,440 --> 01:10:47,300
Du måste gå

1107
01:10:47,360 --> 01:10:48,600
Tja, det kommer att bli svårt.

1108
01:10:49,320 --> 01:10:51,780
Med tanke på att hon går i fängelse för att vänta
Rättegång

1109
01:10:53,640 --> 01:10:55,000
Jag känner folk på insidan

1110
01:10:55,100 --> 01:10:56,700
Det är bäst att du börjar be om några tjänster

1111
01:10:57,500 --> 01:10:57,940
Oroa dig inte.

1112
01:10:57,980 --> 01:10:58,980
Jag kommer att få det att hända

1113
01:11:01,180 --> 01:11:03,360
Jag är säker på att hon är död den här gången.

1114
01:11:03,580 --> 01:11:03,880
Ja.

1115
01:11:04,400 --> 01:11:05,400
Jag har hört det förut.

1116
01:11:06,680 --> 01:11:07,680
Avsluta det

1117
01:12:49,780 --> 01:12:50,920
Du har nycklarna, eller hur?

1118
01:12:51,200 --> 01:12:52,200
Ja.

1119
01:14:04,600 --> 01:14:06,270
Flydde du från fängelset eller något?

1120
01:14:08,210 --> 01:14:09,830
Det är en lång historia.

1121
01:14:22,540 --> 01:14:25,540
Så det enda som återstår nu är att söka
Om det i det mörka nätet.

1122
01:14:26,420 --> 01:14:30,000
Lyckligtvis för oss kan jag köra ett program
Programvara för ansiktsigenkänning.

1123
01:14:30,820 --> 01:14:35,440
Och skanna in tusentals dokument
Sekunder.

1124
01:14:36,375 --> 01:14:38,460
En av funktionerna som fungerar ännu
kinesiska

1125
01:14:39,600 --> 01:14:40,600
Du är fantastisk.

1126
01:14:41,840 --> 01:14:42,840
Rosa

1127
01:14:43,780 --> 01:14:45,220
Det är det mörka nätet för dig.

1128
01:14:46,080 --> 01:14:47,080
Du kan hitta vad som helst.

1129
01:14:47,880 --> 01:14:51,000
Droger, barnpornografi, rumpselar och droger.

1130
01:14:53,520 --> 01:14:54,520
Det är äckligt.

1131
01:14:55,940 --> 01:14:57,520
Så vad gör vi nu för att äta?

1132
01:14:57,521 --> 01:15:00,400
Jag bokar henne, sedan skickar de en adress.

1133
01:15:00,640 --> 01:15:01,640
Hur fungerar detta?

1134
01:15:02,160 --> 01:15:05,700
Först laddade jag upp ett ID-kort, så att de vet
Jag är sparsam

1135
01:15:07,140 --> 01:15:08,140
Snarare kryptering.

1136
01:15:08,840 --> 01:15:10,080
De ger oss en adress.

1137
01:15:12,340 --> 01:15:14,200
Jordan Snyder från Kalifornien

1138
01:15:15,440 --> 01:15:17,400
Enklare än så blir det inte.

1139
01:15:19,680 --> 01:15:21,720
Det är tre tusen dollar.

1140
01:15:23,260 --> 01:15:24,260
Jag kommer att betala tillbaka

1141
01:15:24,680 --> 01:15:25,680
Oroa dig inte för det.

1142
01:15:25,860 --> 01:15:27,160
Jag mår bra nu för tiden.

1143
01:15:29,220 --> 01:15:30,440
Nio, nio, fyra

1144
01:15:31,610 --> 01:15:32,620
Vagnsväg

1145
01:15:33,820 --> 01:15:34,820
Det här är en soptipp.

1146
01:15:35,460 --> 01:15:36,460
Så vad är planen?

1147
01:15:36,800 --> 01:15:37,800
Ställ in en räddning

1148
01:15:38,960 --> 01:15:39,960
Jag planerar inte igen.

1149
01:15:41,020 --> 01:15:42,020
Bra.

1150
01:15:43,020 --> 01:15:44,800
Låt oss vara smarta med detta.

1151
01:15:45,040 --> 01:15:46,200
Jag går i hans Jordans.

1152
01:15:46,940 --> 01:15:50,100
Vi kommer nära Millie, sedan går vi därifrån
Vi tar oss därifrån

1153
01:15:50,600 --> 01:15:52,221
Det verkar som att alla
Rummet är ett fönster, så

1154
01:15:52,222 --> 01:15:55,161
Förhoppningsvis är det tillräckligt stort
Att passera genom den.

1155
01:15:55,540 --> 01:15:56,700
Hur är det med kommunikation?

1156
01:15:57,560 --> 01:15:59,500
Så jag skaffar hörlurar.

1157
01:16:00,400 --> 01:16:02,840
Du kan höra allt ska jag säga dig
När kommer du, okej?

1158
01:16:03,200 --> 01:16:04,200
Bra.

1159
01:16:04,500 --> 01:16:05,500
Låt oss göra det.

1160
01:16:23,550 --> 01:16:24,550
Inte det här

1161
01:16:24,770 --> 01:16:25,770
Detta

1162
01:16:27,850 --> 01:16:30,110
V12 kommer att acceptera överladdning.

1163
01:16:31,750 --> 01:16:32,750
Det händer.

1164
01:17:20,030 --> 01:17:21,750
Vi vet inte vilket rum hon är i.

1165
01:17:23,970 --> 01:17:24,970
Bra.

1166
01:17:25,450 --> 01:17:28,350
Vi måste avsluta det här jobbet
Mindre än fem minuter.

1167
01:17:29,050 --> 01:17:30,050
Utan shoppingens eld

1168
01:17:31,370 --> 01:17:33,750
Vi behöver inte dra till oss någon oönskad uppmärksamhet
Oönskat för oss själva.

1169
01:17:35,530 --> 01:17:36,890
Du ska ha en plan
Vi?

1170
01:17:37,930 --> 01:17:39,710
Låt oss försöka hålla oss till plan A.

1171
01:17:40,050 --> 01:17:41,170
Du vill inte bli skjuten igen.

1172
01:17:42,450 --> 01:17:43,450
Välkomna.

1173
01:17:46,090 --> 01:17:47,090
Lycka till.

1174
01:17:48,230 --> 01:17:49,910
Lycka till

1175
01:17:50,350 --> 01:17:51,210
Låt oss få det här gjort.

1176
01:17:51,211 --> 01:17:52,211
Jag har dig

1177
01:18:09,500 --> 01:18:12,280
Jag är här för att se en ros.

1178
01:18:13,360 --> 01:18:14,360
Jordan Snyder

1179
01:18:18,650 --> 01:18:20,410
Du är bra.

1180
01:18:29,280 --> 01:18:30,700
Sant, är det inte?

1181
01:19:10,300 --> 01:19:11,300
Molly

1182
01:19:13,340 --> 01:19:14,340
Vad gör du?

1183
01:19:15,580 --> 01:19:16,940
Vi är din mammas vänner, okej?

1184
01:19:17,800 --> 01:19:18,900
Du är i räddningen.

1185
01:19:20,800 --> 01:19:21,800
Ja.

1186
01:19:48,880 --> 01:19:49,520
Bunden.

1187
01:19:49,760 --> 01:19:51,100
Läkaren har träffat dig

1188
01:20:02,380 --> 01:20:03,920
Omöjligt.

1189
01:20:07,520 --> 01:20:08,520
Döda henne

1190
01:20:20,330 --> 01:20:21,950
Okej, jag kommer

1191
01:20:39,630 --> 01:20:40,890
Bind, fick du det?

1192
01:20:42,410 --> 01:20:43,590
Skyldig att återvända.

1193
01:20:43,950 --> 01:20:44,950
Titta på honom

1194
01:20:51,070 --> 01:20:52,530
bunden av det.

1195
01:20:53,690 --> 01:20:54,510
Trevligt här min kära

1196
01:20:54,690 --> 01:20:55,690
Han gick förbi mig

1197
01:20:55,890 --> 01:20:57,030
En jävla skit

1198
01:20:57,410 --> 01:20:58,870
Gör det bara.

1199
01:20:58,890 --> 01:20:59,890
Döda mig

1200
01:21:05,100 --> 01:21:06,400
Lägg ner vapnen nu

1201
01:21:06,620 --> 01:21:07,400
Vapen släpptes

1202
01:21:07,520 --> 01:21:08,100
Vi fick det

1203
01:21:08,101 --> 01:21:10,100
Vi fick det

1204
01:21:12,860 --> 01:21:14,280
Vi fick det

1205
01:21:14,540 --> 01:21:15,540
Det är mörkt.

1206
01:21:17,500 --> 01:21:18,500
Ja, titta på det.

1207
01:21:19,960 --> 01:21:20,980
Gör mycket oväsen där ute.

1208
01:21:21,000 --> 01:21:22,180
Dokument?

1209
01:21:22,200 --> 01:21:23,200
Döda henne

1210
01:21:29,560 --> 01:21:32,020
Dansa till din fråga.

1211
01:21:32,960 --> 01:21:34,300
Jag är den jävla generalen

1212
01:21:35,600 --> 01:21:37,520
Jag har åstadkommit många saker här

1213
01:21:43,560 --> 01:21:45,980
Du avskum

1214
01:21:48,800 --> 01:21:49,540
Inget personligt

1215
01:21:49,541 --> 01:21:52,260
Hur mycket betalar du för
Ditt samvete?

1216
01:21:53,000 --> 01:21:54,340
Mer än en uppnådd lön

1217
01:21:56,520 --> 01:21:58,340
Det är dags för er att dyka upp.

1218
01:21:58,440 --> 01:21:59,440
Låt oss gå.

1219
01:22:00,320 --> 01:22:00,800
Detektiv Dallas

1220
01:22:01,060 --> 01:22:01,580
Lägg pistolen åt sidan

1221
01:22:01,600 --> 01:22:02,060
Ja.

1222
01:22:02,280 --> 01:22:02,460
Ja.

1223
01:22:02,640 --> 01:22:03,640
Jag tar hand om det

1224
01:22:03,940 --> 01:22:04,440
Sänk dina vapen

1225
01:22:04,620 --> 01:22:05,620
Sänk dina vapen

1226
01:22:06,280 --> 01:22:07,000
Detektiv Dallas

1227
01:22:07,001 --> 01:22:08,401
Du är arresterad för mord

1228
01:22:09,200 --> 01:22:09,420
Mord

1229
01:22:10,640 --> 01:22:10,780
Vadå?

1230
01:22:11,160 --> 01:22:12,260
Jag dödade de här männen.

1231
01:22:12,420 --> 01:22:14,400
Ja, din bilkamera berättar en annan historia
En annan historia.

1232
01:22:15,180 --> 01:22:16,180
Boss, hon ljuger

1233
01:22:16,700 --> 01:22:17,260
Hon ljuger.

1234
01:22:17,480 --> 01:22:18,680
Din jävla kärring

1235
01:22:21,380 --> 01:22:22,420
Allt är bra.

1236
01:22:22,740 --> 01:22:23,740
Allt är bra.

1237
01:22:23,900 --> 01:22:25,600
Jag borde arrestera dig också

1238
01:22:28,960 --> 01:22:31,180
Kan du ge mig en minut med
Min dotter?

1239
01:22:31,920 --> 01:22:32,920
Du är på flykt

1240
01:22:34,300 --> 01:22:36,060
Kan du ge mig ett ögonblick?

1241
01:22:38,940 --> 01:22:39,980
Allt är bra.

1242
01:22:42,690 --> 01:22:43,130
Allt är bra.

1243
01:22:43,131 --> 01:22:44,451
Okej, jag tar dig bort.

1244
01:22:45,490 --> 01:22:47,310
Okej, okej.

1245
01:22:47,311 --> 01:22:48,311
Allt är bra.

1246
01:22:48,890 --> 01:22:49,410
Allt är bra.

1247
01:22:49,411 --> 01:22:51,510
Vi har videon

1248
01:22:51,850 --> 01:22:54,410
Det kan du använda för att få en bra söm
Bra affär, okej?

1249
01:22:54,450 --> 01:22:55,970
Jag ska leda dig genom allt.

1250
01:22:56,570 --> 01:22:58,410
Du förtjänar inte att bli behandlad på detta sätt
Detta sätt.

1251
01:23:29,300 --> 01:23:30,520
Hej hej hej hej

1252
01:23:30,940 --> 01:23:31,940
Hej hej

1253
01:23:33,535 --> 01:23:34,535
Jag är stolt över dig, mamma.

1254
01:23:37,140 --> 01:23:38,140
Hej!

1255
01:23:39,540 --> 01:23:41,580
Jag måste fråga dig en sak, mamma.

1256
01:23:42,700 --> 01:23:43,820
Mannen som dödade den

1257
01:23:46,350 --> 01:23:47,400
Hur är det med henne?

1258
01:23:48,760 --> 01:23:49,760
Jag känner dig

1259
01:23:52,380 --> 01:23:53,600
Du vill ha hämnd

1260
01:23:55,300 --> 01:23:56,940
Förneka inte att du har tänkt på det.

1261
01:23:56,941 --> 01:23:58,340
Vet hur din hjärna fungerar

1262
01:23:59,080 --> 01:24:00,160
Okej, det räcker, min kära

1263
01:24:00,700 --> 01:24:00,920
Oroa dig inte.

1264
01:24:00,921 --> 01:24:01,921
din hjärna om det.

1265
01:24:02,060 --> 01:24:02,320
anständig.

1266
01:24:02,360 --> 01:24:03,360
Gå in avslappnad.

1267
01:24:04,360 --> 01:24:25,360
Filialer: Creta Star


